Домовый воробей / Passer domesticus
| Домовый воробей : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Домовой воробей, Воробей домовой, Воробей домовый, Domovoy Vorobey |
| Устаревшие латинские названия птиц | Fringilla domestica, Passer domesitcus, Passer domesticua |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Воробьиные / Passeridae |
| Genus | Passer |
| Гнездовой ареал | Африка, Евразия, Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | mainly subarctic to subtropical Palearctic and Oriental region in anthropogenic habitats; Faroe and British Is., n Scandinavia e through subarctic Russia to Kamchatka; in s through Iberian Pen., n Africa including Nile Valley, n Eritrea, Arabian Pen., India and Sri Lanka, through n, c se Asia; introduced nearly worldwide |
| Внегнездовой ареал | some short-range dispersal |
Домовый воробей : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Пустынный воробей Зарудного
Абдэлькурский воробей
Большой воробей
Сероголовый воробей
Арабский золотой воробей
Желтобрюхий воробей
Черногрудый воробей
Южноафриканский воробей
Южный сероголовый воробей
Где можно увидеть вид Домовый воробей
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Американское Самоа
- Ангилья
- Ангола
- Андорра
- Антигуа и Барбуда
- Аргентина
- Армения
- Аруба
- Афганистан
- Багамские острова
- Бангладеш
- Барбадос
- Бахрейн
- Беларусь
- Белиз
- Бельгия
- Бермудские острова
- Болгария
- Боливия
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Бразилия
- Британская территория в Индийском океане
- Бурунди
- Бутан
- Вануату
- Великобритания
- Венгрия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Внешние малые острова США
- Вьетнам
- Габон
- Гаити
- Гайана
- Гамбия
- Гана
- Гваделупа
- Гватемала
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гондурас
- Гонконг
- Гренада
- Гренландия
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Каймановы острова
- Камбоджа
- Камерун
- Канада
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Колумбия
- Коморские острова
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Коста-Рика
- Кот-д'Ивуар
- Куба
- Кувейт
- Кюрасао
- Лаос
- Латвия
- Лесото
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Маврикий
- Мавритания
- Мадагаскар
- Майотта
- Малави
- Малайзия
- Мали
- Мальдивы
- Мальта
- Марокко
- Мартиника
- Мексика
- Мозамбик
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Монтсеррат
- Мьянма
- Намибия
- Непал
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Никарагуа
- Новая Зеландия
- Новая Каледония
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Остров Норфолк
- Остров Рождества
- Острова Теркс и Кайкос
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Панама
- Папуа-Новая Гвинея
- Парагвай
- Перу
- Польша
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Реюньон
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Сальвадор
- Сан-Томе и Принсипи
- Саудовская Аравия
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья (Острова)
- Северная Македония
- Сейшельские острова
- Сен-Бартельми
- Сен-Пьер и Микелон
- Сенегал
- Сент-Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Соломоновы Острова
- Сомали
- Судан
- Суринам
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Танзания
- Тринидад и Тобаго
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Уругвай
- Фарерские острова
- Фиджи
- Филиппины
- Финляндия
- Фолклендские (Мальвинские) острова
- Франция
- Французская Гвиана
- Французская Полинезия
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Чили
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Эквадор
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эсватини
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова
- Южная Корея
- Южный Судан
- Ямайка
- Япония
Домовый воробей подвиды (12)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Passer domesticus bactrianus | w Turkmenistan and ne Iran to w China and nw Pakistan | - | Нет |
| Passer domesticus balearoibericus | s Europe (except Italy) to c Turkey | - | Нет |
| Passer domesticus biblicus | Cyprus, n Israel and nw Jordan to w Syria and se Turkey to nw Iran | - | Нет |
| Passer domesticus domesticus | w, n Europe through n Asia to ne Siberia and n Japan, introduced in the Americas, South Africa and Australia | - | Нет |
| Passer domesticus hufufae | ne Arabia | - | Нет |
| Passer domesticus hyrcanus | se Azerbaijan and n Iran | - | Нет |
| Passer domesticus indicus | s Israel and s Palestine through Arabia and e to India and c se Asia | - | Нет |
| Passer domesticus niloticus | Egypt | - | Нет |
| Passer domesticus parkini | nw, c Himalayas | - | Нет |
| Passer domesticus persicus | c Iran to w, s Afghanistan | - | Нет |
| Passer domesticus rufidorsalis | Sudan and Eritrea | - | Нет |
| Passer domesticus tingitanus | nw Africa | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | аЛаҳәарүыс, аЛаҳәарүарақәа, аЛаҳәарүар, аҚалақь Лаҳәарүыс |
| Азербайджанский | Dan sərçəsi, Dam sərçəsi |
| Албанский | Harabeli |
| Английский | Italian Sparrow, House Sparrow, Phillip Sparrow, English Sparrow |
| Арабский | دوري منزلي, العصفور الدوري, الدوري البلدي, البلدي دوري |
| Армянский | [Tnayin Chnchghuk ], Տնային Ճնճղուկ |
| Африкаанс | Huismossie |
| Баскский | Pardal comú, Etxe-txolarrea, Etxe-txolarre |
| Башкирский | сыпсыҡ, өй турғайы, хәрәм турғай, ауыл турғайы, өй сыпсығы, йорт турғайы, буҙ турғай |
| Белорусский | Дамавы верабей, Верабей дамавы |
| Бенгальский | পাতি চড়ুই |
| Болгарский | Домашно врабче, Домашно врабче + Италианско врабче |
| Бретонский | Ar golvan, Golvan-tiez |
| Валлийский | Aderyn y to, Llwyd y tô, Golfan, Aderyn, Strew, Sbrocsyn, Aderyn y tô |
| Венгерский | házi veréb |
| Вьетнамский | Sẻ nhà |
| Галисийский | Pardal comú , Pardal, Pardal común |
| Голландский | Italiaanse Mus, Huismus |
| Греческий | Σπουργίτης, Σπιτοσπoυργίτης, Στρούθος, Σπιτοσπουργίτης |
| Грузинский | სახლის ბეღურა |
| Гуарани | Guyra tupao, Gorrión |
| Датский | Gråspurv |
| Иврит | דרור בית, דרור הבית |
| Индонезийский | Burung gereja, Burung-gereja Rumah, Burunggereja Rumah |
| Ирландский | Gealbhan, Gealbhan Binne |
| Исландский | Gráspör |
| Испанский | Estornino rosado, Gorrión Domestico, Corbatita, Gorrión moruno, Gorrión común, Gorrión Italiano, Gorrión, Copetón Europeo, Gorrión Inglés, Gorrion Comun, Gorrión Casero, Gorrión Doméstico, Pinzón inglés |
| Итальянский | Passera oltremontana, Passero eurpeo, Passera d'Italia, Passero domestico, Passera Europea |
| Казахский | Үй торғайы, торғай |
| Каталанский | Gorrió teulader, Pela-roques, pardal comú |
| Китайский | [jia ma-que], 家麻雀 |
| Китайский (Традиционный) | 家麻雀 |
| Корейский | 집참새 |
| Корнский | Golvan chy |
| Латышский | mājas zvirbulis |
| Литовский | Žvirblis, naminis žvirblis, Italinis žvirblis |
| Люксембургский | Karmësch, Hausspatz |
| Македонский | Врабец, домашно врапче, Домашно (Градско) врапче |
| Малайский | Burung Ciak Pasar, Ciak Rumah |
| Малаялам | അങ്ങാടിക്കുരുവി |
| Мальтийский | Għasfur tal-bejt, għasafar tal-bejt |
| Маратхи | चिमणी |
| Монгольский | бялзуухай, Оронгийн бор шувуу, орны бор шувуу, Оронгийн боршувуу, гэрийн бялзуухай, хятруу шувуу, болжмор, хятруу |
| Мэнский | Sparroo, Jallyn |
| Немецкий | Italiensperling, Haussperling , Haussperling |
| Непальский | घर भ“गेरा |
| Новонорвежский | Gråsporv |
| Норвежский | Husspurv, Huskall, Spurv, Gråspurv, gråspurv |
| Персидский | گنجشک خانگی |
| Польский | wróbel (zwyczajny), Wróbel zwyczajny, Wróbel domowy, wróbel (wróbel domowy), wróbel |
| Португальский | Pardal-domestico, pardal-doméstico, Pardal-dos-tenhados, Pardal-comum, Pardal(-comum), Pardal-dos-telhados, pardal comum, pardal, pardal-de-telhado, pardal-comum |
| Ретороманский | pasler da chasa |
| Румынский | Vrabie de casă, Vrabie |
| Сардинский | Crucculeu, Furfurinu, Gruccůcciu |
| Северносаамский | Ránescihci, šilljocihci |
| Сербский | vrabac pokucarac, domaci vrabac, Vrabac pokućar, Vrabac pokucar, Врабац покућар, domaći vrabac |
| Словацкий | Vrabec, vrabec domový |
| Словенский | domači vrabec, domaci vrabec |
| Суахили | Shomoro-kaya |
| Таджикский | гунҷишки хонагӣ, гунҷишки оддӣ, гунҷишк, чумчуқ |
| Тайский | นกกระจอกใหญ่ |
| Тамильский | வீட்டுச் சிட்டுக்குருவி |
| Татарский | карт чыпчык, йорт чыпчыгы |
| Тсвана | Tswere |
| Турецкий | Serçe, Evcil Serçe, Үй торғайы |
| Узбекский | уй чумчуғи |
| Украинский | Горобець хатній , Хатній горобець, Горобець, горобець хатній |
| Фарерский | gráspurvur |
| Финский | varpunen |
| Французский | Moineau domestique, Moineau cisalpin |
| Фризский | Mosk |
| Хинди | Ur kuruvi, Adaikalang kuruvi |
| Хорватский | vrabac, Vrabac pokućar |
| Чешский | vrabec domácí |
| Чувашский | сала-кайăк, кил-çурт çерçийĕ, Çĕрçи, Салакайăк, ял çерçийĕ |
| Шведский | gråsparv |
| Эсперанто | dompasero |
| Эстонский | koduvarblane |
| Японский | イエスズメ |