Длиннохвостая травянка / Laticilla burnesii NT
- Синонимы Длиннохвостая приния
- Устаревшие латинские названия птиц Eurycercus burnseii, Prinia burnesii
Длиннохвостая травянка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Длиннохвостая травянка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Pakistan, nw India and Nepal
Длиннохвостая травянка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Laticilla burnesii burnesii | Pakistan and nw India | - | Нет |
| Laticilla burnesii nipalensis | e Nepal | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous-vented Grass-babbler, Western Long-tailed Prinia, Rufous-vented Prinia, Western Longtailed Grass Warbler, Long-tailed Prinia, Rufous-vented Grass Babbler, Long-tailed Grass Warbler |
| Бенгальский | লালাতলা প্রিনা |
| Голландский | Langstaartgrastimalia, Langstaartprinia |
| Датский | Græsprinia |
| Испанский | Prinia de Burnes, Prinia Coluda |
| Итальянский | Prinia codalunga, Prinia culorossiccio |
| Каталанский | prínia de Burnes |
| Китайский | 长尾山鹪莺, 长尾山鹪鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 栗臀鷦鶥 |
| Литовский | ilgauodegė prinija |
| Немецкий | Schweifpriniendrossling, Schweifprinie |
| Новонорвежский | Flodprinia |
| Норвежский | flodprinia, flodtimal |
| Польский | kępkownik rdzaworzytny, prinia dlugosterna, prinia długosterna |
| Португальский | tordina-rabilonga, prínia-de-crisso-ruivo |
| Словацкий | riečarka dlhochvostá, prinia dlhochvostá |
| Турецкий | Burnes Otlak Timalyası |
| Украинский | лужниця рудогуза, Принія рудогуза |
| Финский | luhtapriinia, Luhtatuhkakerttu |
| Французский | Laticille de Burnes, Prinia de Burnes |
| Хорватский | dugorepi drozić |
| Чешский | prinie dlouhoocasá |
| Шведский | Gräsprinia, industimalia, rostgumpad grästimalia |
| Эсперанто | Ruĝecventra prinio |
| Японский | オナガハウチワドリ |




