| Английский | Angola Swee, Angolan Waxbill, Angola Waxbill, Bocage's Waxbil, Swee Waxbill (Angola), Angola Yellow-bellied Waxbill, Bocage's Waxbill |
| Африкаанс | Angolaswie |
| Голландский | Groenrugastrild (bocagei), Angolese Astrild |
| Датский | Gulbuget Astrild |
| Испанский | Estrilda de Bocage, Estrilda Angoleño, Estrilda Ventrigualda Meridional (bocagei) |
| Каталанский | estrilda de Bocage |
| Китайский | 安哥拉梅花雀 |
| Китайский (Традиционный) | 安哥拉梅花雀 |
| Немецкий | Angolagrünastrild |
| Норвежский | angolaastrild, krattastrild (bocagei) |
| Польский | astryld zóltopiersny, astryld żółtopierśny, szarogłówka jarzębata |
| Португальский | bico-de-lacre-de-angola, bico-de-lacre-de-bocage, estrilda-de-bochechas-pretas-angolana |
| Словацкий | astrilda angolská |
| Турецкий | Angola Yeşil Mumgagası |
| Украинский | астрильд ангольський |
| Французский | Astrild de Bocage, Astrild à joues noires (de Bocage), Astrild à joues noires (bocagei) |
| Хорватский | angolska estrilda |
| Шведский | angolaastrild, Gulbukad astrild |
| Эсперанто | Bocage-kokopigio, Bokaĝa kokopigio |
| Эстонский | manisk-amadiin |
| Японский | アンゴラカエデチョウ, キバラカエデチョウ (bocagei) |
