Cisticola emini
| Cisticola emini : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NE - Неоценённые |
| Устаревшие латинские названия птиц | Cisticola teitensis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Cisticola |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | w, c |
Cisticola emini : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Чернохвостая цистикола
Cisticola bakerorum
Cisticola anderseni
Лесная цистикола
Краснохвостая цистикола
Длиннохвостая цистикола
Танская цистикола
Цистикола-крошка
Голосистая цистикола
Cisticola emini подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cisticola emini admiralis | s Mauritania to Mali, Ghana and Sierra Leone | - | Нет |
| Cisticola emini bailunduensis | Angola | - | Нет |
| Cisticola emini emini | s Kenya and n Tanzania | - | Нет |
| Cisticola emini petrophilus | n Nigeria to sw Sudan, ne DR Congo, Uganda, Rwanda and Burundi | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rock-loving Grass-Warbler, Rock loving Cisticola, Rock-loving Cisticola, Rock-loving Cisticola (Rock-loving) |
| Голландский | Steengraszanger, Langstaart-graszanger (emini groep), Langstaartgraszanger |
| Датский | Klippecisticola |
| Исландский | Flökkusöngvari [emini hópur] |
| Испанский | Cistícola Perezoso (emini), Cistícola de Rocas |
| Итальянский | Cisticola delle rocce, Cisticola di roccia |
| Китайский | 岩栖扇尾莺 |
| Китайский (Традиционный) | 岩扇尾鶯 |
| Немецкий | Felsenzistensänger |
| Норвежский | Steingressanger, markgressanger (emini gr.), steingressanger |
| Польский | chwastówka piargowa |
| Португальский | fuinha-das-rochas |
| Словацкий | cistovník skalný |
| Суахили | Kidenenda Mpendamawe |
| Украинский | таміка скельна |
| Французский | Cisticole paresseuse [emini], Cisticole paresseuse (pétrophile), Cisticole des rochers, Cisticole pétrophile |
| Шведский | Klippgrässångare, klippcistikola |
| Японский | ミナミイワセッカ (emini グループ), イワセッカ |