Чешуегрудая дроздовка / Argya aylmeri LC
- Синонимы Чешуегрудая дроздовая тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Turdoides aylmeri
Чешуегрудая дроздовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чешуегрудая дроздовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион ne, e
Чешуегрудая дроздовка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Argya aylmeri aylmeri | se Ethiopia and Somalia | - | Нет |
| Argya aylmeri boranensis | s Ethiopia and n Kenya | - | Нет |
| Argya aylmeri keniana | c Kenya to ne Tanzania | - | Нет |
| Argya aylmeri mentalis | nc Tanzania | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bare-eyed Babbler, Scaly Chatterer, Scaly Babbler |
| Голландский | Schubborstbabbelaar |
| Датский | Skællet Larmdrossel |
| Испанский | Turdoide de Aylmer |
| Итальянский | Garrulo scaglioso, Garrulo squamato |
| Каталанский | tordenc d'Aylmer |
| Китайский | 鳞斑鸫鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 鱗斑鶇鶥 |
| Литовский | žvynuotagurklė strazdinė timalija |
| Немецкий | Schuppenbrust-Elsterhäherling, Schuppenbrustdrossling, Schuppenbrust-Drossling, Schuppenbrust-Drosselhäherling |
| Новонорвежский | Blåbrilleskrikjetrast |
| Норвежский | blåbrilleskriketrost |
| Польский | tymal brązowy, tymal brazowy, dżunglotymal falisty, tymalczyk falisty |
| Португальский | zaragateiro-de-peito-escamoso, zaragateiro-de-aylmer |
| Словацкий | timáliovec bronzový |
| Суахили | Kanghagha Mabaka |
| Турецкий | Gözlüklü Yedikardeş |
| Украинский | кратеропа брунатна |
| Финский | lörppötimali |
| Французский | Cratérope ardoisé, Cratérope à poitrine écaillée, Cratérope d'Aylmer, Cratérope d’Aylmer |
| Хорватский | ljestvastorepi drozdalj |
| Чешский | Timálie skvrnitobrichá, timálie modrobrýlatá |
| Шведский | Fjällig skriktrast, fjällstrupig skriktrast |
| Японский | シロスジヤブチメドリ, シロスジモリチメドリ |