Чёрный семилеро / Asemospiza fuliginosa LC
- Синонимы Чёрный тиарис, Сажевый вьюрок-тиарис
- Устаревшие латинские названия птиц Tiaris fulginosa, Tiaris fuliginosa, Fringilla fuliginosa, Loxigilla fuliginosus, Tiaris fuliginosus
Чёрный семилеро: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чёрный семилеро: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Venezuela and Trinidad to e Bolivia, ne, c Brazil and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sooty Grassquit |
| Венгерский | feketemellű kölespinty |
| Голландский | Zwartborst-grondvink, Zwartborstgrondvink |
| Гуарани | Guyra'i hû ka'aguy, Guyra‘i hû ka‘aguy |
| Датский | Sort Græsfinke |
| Испанский | Semillero Tiznado, Semillero fuliginoso, Semillerito Ahumado, Espiguero negro, tordillo común |
| Итальянский | Fringuello cantore fuligginoso, Erbero fuligginoso |
| Каталанский | menjagrà fuliginós |
| Китайский | 乌草雀 |
| Китайский (Традиционный) | 烏黑離草雀 |
| Литовский | juodasis tiaris |
| Немецкий | Schwarzbrüstchen, Schwarzbrust-Gimpelfink, Schwarzbrust-Gimpeltangare, Scharzbrüstchen |
| Новонорвежский | Sotgrassporv |
| Норвежский | sotgresspurv |
| Польский | kubanik ciemny, ziębówka ciemna, ziębołuszcz ciemny |
| Португальский | cigarra-preta, trigolino, cigarra, Cigarra-do-coqueiro, Cigarra-de-coqueiro, cigarrinha-do-coqueiro, sementeiro-fuliginoso |
| Сербский | Čađavi graskvit, Pepeljasti graskvit |
| Словацкий | ostrovčan čierny |
| Турецкий | İs Rengi Tohumcul, İs rengi tohumcul |
| Украинский | потрост чорний |
| Финский | nokisirkkunen |
| Французский | Chanteur de Cuba fuligineux, Sporophile fuligineux, Asémospize fuligineux, Chanteur noir, Cici fuligineux, Tiaris fuligineuse |
| Хорватский | bambusov sjemenar |
| Чешский | kubánka černá, Knežík temný |
| Шведский | guaduatangara, Svart gräsfink |
| Японский | ウスズミコメワリ |