Черношапочная пестроголовка / Sterrhoptilus nigrocapitatus LC
- Синонимы Черношапочная пестроголовка (nigrocapitatus/boholensis)
- Устаревшие латинские названия птиц Mixornis nigrocapitatus
Черношапочная пестроголовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черношапочная пестроголовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Samar, Leyte and Bohol (ec Philippines)
Черношапочная пестроголовка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sterrhoptilus nigrocapitatus boholensis | Bohol (ec Philippines) | - | Нет |
| Sterrhoptilus nigrocapitatus nigrocapitatus | Samar and Leyte (ec Philippines) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-crowned Babbler (nigrocapitatus/boholensis), Visayan Babbler, Black-crowned Babbler, Black-crowned Babbler [nigrocapitatus or boholensis] |
| Голландский | Zwartkruinboomtimalia, Visayaboomtimalia |
| Датский | Sortisset Krattimalie |
| Испанский | Timalí coroninegro, Timalí Coroninegro (nigrocapitatus/boholensis) |
| Итальянский | Garrulo coronato |
| Каталанский | timalí de casquet |
| Китайский | 黑冠穗鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 黑冠穗鶥 |
| Литовский | juodavainikis miškinis plepys |
| Немецкий | Schwarzkappen-Brillenvogel (nigrocapitatus/boholensis), Schwarzkappen-Brillenvogel |
| Норвежский | svartkronenålrygg (nigrocapitatus/boholensis), svartkronenålrygg |
| Польский | cierniofilipinek czarnołbisty |
| Португальский | zaragateiro-das-vissaias, timali-das-visayas |
| Словацкий | kujutan čiernohlavý (skup.), kujutan čiernohlavý |
| Турецкий | Kara Alınlı Gözlükçü, Kara Alınlı Gözlükçü (nigrocapitatus/boholensis) |
| Украинский | окулярець чорноголовий |
| Финский | nokilakkirilli |
| Французский | Zostérops de Steere [nigrocapitatus or boholensis], Zostérops de Steere (nigrocapitatus), Zostérops de Steere, Zostérops de Steere [nigrocapitatus ou boholensis] |
| Хорватский | crnokapi drozak |
| Чешский | timálie boholská |
| Шведский | svartkronad trädtimalia (nigrocapitatus/boholensis), visayaglasögonfågel, svartkronad glasögonfågel |
| Японский | クロボウシモリチメドリ（nigrocapitatus／boholensis）, クロボウシモリチメドリ |