Чернощёкая корольковка / Basileuterus melanogenys LC
- Синонимы Чернощёкий корольковый певун
Чернощёкая корольковка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернощёкая корольковка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион Costa Rica and Panama
Чернощёкая корольковка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Basileuterus melanogenys bensoni | Veraguas (w Panama) | - | Нет |
| Basileuterus melanogenys eximius | Chiriquí (w Panama) | - | Нет |
| Basileuterus melanogenys melanogenys | c, s Costa Rica | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-cheeked Warbler, Black cheeked Warbler |
| Голландский | Zwartwangzanger |
| Датский | Sortkindet Tangarsanger |
| Испанский | Chiví de Mejillas Negras, Reinita carinegra |
| Итальянский | Parula reale guancenere, Parula guancenere |
| Каталанский | bosquerola reial caranegra |
| Китайский | 黑颊王森莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頰王森鶯 |
| Литовский | juodaskruostis nykštukinis parulidas |
| Немецкий | Schwarzwangen-Waldsänger |
| Новонорвежский | Svartkinnparula |
| Норвежский | svartkinnparula |
| Польский | koronówka czarnolica |
| Португальский | mariquita-de-coroa-castanha, Pula-pula-de-bochechas-pretas |
| Словацкий | horárik čiernolíci |
| Турецкий | Kara Yanaklı Ötleğen |
| Украинский | коронник чорнощокий |
| Финский | mustaposkikerttuli |
| Французский | Paruline sombre, Paruline à joues noires |
| Хорватский | panamska sjeničica |
| Чешский | Lesnácek cernolící, lesňáček černolící |
| Шведский | svartkindad skogssångare |
| Эсперанто | Nigravanga parulio |
| Эстонский | mustpõsk-selvasäälik |
| Японский | ホオグロアメリカムシクイ, ホオグロアメリカムシクィ |