Basileuterus delattrii : информация о птицеЗначения
Охранный статусNE - Неоценённые
СинонимыРыжеголовая корольковка [группа delattrii]
Устаревшие латинские названия птицBasileuterus delatrii
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоДревесницевые / Parulidae
GenusBasileuterus
Гнездовой ареалЦентральная Америка, Южная Америка
Гнездовой регионs Guatemala to n Colombia and w Venezuela

Basileuterus delattrii : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Paul Driver
    Costa Rica
  • 2.
    Call, © Rolf A. de By
    Colombia
  • 3.
    Song, © Kent Livezey
    Panama
  • 4.
    Call, © Mauricio Cuellar Ramirez (@Birding.travel)
    Colombia
  • 5.
    Song, © Jerome Fischer
    Colombia
  • 6.
    Song, © Jerome Fischer
    Colombia
  • 7.
    Song, © Johan Chaves
    Costa Rica
  • 8.
    Call, © Jerome Fischer
    Colombia
  • 9.
    Call, © Kent Livezey
    Panama
  • 10.
    Dawn song, © Daniel Errichetti
    Panama
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Basileuterus delattrii

Basileuterus delattrii подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Basileuterus delattrii actuosusCoiba I. (off s Panama)-Нет
Basileuterus delattrii delattriis Guatemala to c Costa Rica-Нет
Basileuterus delattrii mesochrysuss Costa Rica to n Colombia and w Venezuela-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийChestnut-capped Warbler, rufous-capped warbler, Rufous-capped Warbler (Chestnut-capped)
ГолландскийRoodkapzanger (delattrii groep), Delattres Zanger
ДатскийKastanjekappet Tangarsanger
ИсландскийKofraskríkja [delattrii hópur]
ИспанскийReinita Coronicastaña, Chipe gorra rufa, Reinita Coronirrufa (grupo delattrii), Chiví gorra castaña, Chipe gorra castaña, Chipe Gorra Canela (grupo delattrii), chipe Gorricastaño
ИтальянскийParula capocastano
Китайский栗顶王森莺
НемецкийRotkappen-Waldsänger [delattrii-Gruppe], Rostkappen-Waldsänger
Норвежскийkastanjekroneparula, brunkroneparula (delattrii gr.)
Польскийkoronówka rdzawolica, koronówka rdzawoucha [gr. delattrii]
Португальскийpula-pula-de-capuz-castanho, mariquita-de-cabeça-avelã
Словацкийhorárik čivi (skup.), horárik hrdzavohlavý/čivi, horárik čivi
ТурецкийKızıl alınlı ötleğen [delattrii grubu], Sürmeli Kızıl Alınlı Ötleğen
Украинскийкоронник широкобровий
ФранцузскийParuline à calotte rousse (de Delattre), Paruline à calotte rousse [delattrii], Paruline de Delattre
ШведскийBrunkronad skogssångare, kastanjekronad skogssångare, rostkronad skogssångare [delattrii Group], rostkronad skogssångare [gruppen delattrii]
Эстонскийpunapõsk-selvasäälik
Японскийアカボウシアメリカムシクイ (delattrii グループ), クリボウシアメリカムシクイ