Чернолицый канареечник / Crithagra capistrata LC
- Синонимы Чернолицый канареечный вьюрок
- Устаревшие латинские названия птиц Serinus capistratus, Dendrospiza capistrata
Чернолицый канареечник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернолицый канареечник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион c
Чернолицый канареечник подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Crithagra capistrata capistrata | Gabon and Congo to e DR Congo and Burundi, n Angola, s DR Congo and n Zambia | - | Нет |
| Crithagra capistrata hildegardae | c Angola | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black faced Canary, Black-faced Canary |
| Венгерский | kantáros csicsörke |
| Голландский | Maskerkanarie |
| Датский | Sortmasket Sisken |
| Испанский | Canario de Cara Negra, Serín carinegro |
| Итальянский | Canarino faccianera |
| Каталанский | gafarró caranegre |
| Китайский | 黑脸丝雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑臉絲雀 |
| Литовский | juodaveidis svilikėlis |
| Немецкий | Zügelgirlitz |
| Новонорвежский | Maskeirisk |
| Норвежский | maskeirisk |
| Польский | kulczyk czarnolicy, afrokulczyk czarnolicy |
| Португальский | canário-de-faces-pretas, Canário-de-cara-preta |
| Словацкий | kanárik čiernolíci |
| Турецкий | Kara yüzlü iskete, Kara Yüzlü İskete |
| Украинский | щедрик ангольський |
| Финский | mustanaamiohemppo |
| Французский | Crithagre à masque noir, Serin à face noir, Serin à masque noir, Serin à face noire, Serin à masque noire |
| Хорватский | crnolica žutarica |
| Чешский | zvonohlík černolící, Zvonohlík Brownuv |
| Шведский | svartmaskad siska |
| Эсперанто | Nigramaska kanario |
| Эстонский | mask-koldvint |
| Японский | カオグロカナリア, カオグロセイオウチョウ |