Чернохвостая чайка / Larus crassirostris LC
- Синонимы Чайка чернохвостая
Чернохвостая чайка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернохвостая чайка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион coasts and islets of e Siberia, Sakhalin and Kuril Is. (se Russia), Hokkaido and Honshu (n, c Japan), Korean Pen., e China and Matsu Is. (=Lienchiang County; w of Taiwan)
- Внегнездовой ареал Japan, Korean Pen., East China Sea s to Philippines
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qaraquyruq qağayı |
| Английский | Temminck's Gull, Black-tailed Gull, Japanese Gull |
| Африкаанс | Swartstertmeeu |
| Белорусский | Чорнахвостая чайка |
| Бенгальский | কারামরজ গাঙচচর |
| Болгарский | Черноопашата чайка |
| Валлийский | Gwylan gynffonddu Japan |
| Венгерский | feketefarkú sirály |
| Вьетнамский | Mòng bể đuôi đen, Chim Mòng bể đuôi đen |
| Галисийский | Gaivota xaponesa |
| Голландский | Japanse Meeuw, Zwartstaartmeeuw, Sakhalinmeeuw |
| Датский | Japanmåge |
| Исландский | Brimmáfur |
| Испанский | Gaviota japonesa, Gaviota Colinegra, Gaviota Cola Negra |
| Итальянский | Gabbiano codanera, Gabbiano giapponese |
| Каталанский | Gavià japonès, gavià del Japó, Gavià japonés |
| Китайский | 中康满, 海猫, 黑尾鸥, 乌尾尖鸥, 黑尾鷗 |
| Китайский (Традиционный) | 烏尾尖鷗, 黑尾鷗, 中康滿, 海貓 |
| Корейский | 괭이갈매기 |
| Латышский | melnastes kaija |
| Литовский | juodauodegis kiras |
| Малайский | Burung Camar Ekor Hitam |
| Монгольский | Хар сүүлт цахлай, хайлган, цахлай, хайргана, хайлгана, цахлай шувуу, Харсүүлт цахлай |
| Немецкий | Japanmöwe |
| Новонорвежский | Japanmåse |
| Норвежский | japanmåke |
| Польский | mewa japońska, mewa japonska |
| Португальский | Gaivota-de-rabo-preto, gaivota-japonesa |
| Северносаамский | Japánabáiski |
| Сербский | Crnorepi galeb |
| Словацкий | cajka ciernochvostá, čajka čiernochvostá |
| Словенский | Črnorepi galeb |
| Тайский | นกนางนวลหางดำ |
| Турецкий | Kara Kuyruklu Martı |
| Украинский | мартин чорнохвостий |
| Финский | japaninlokki |
| Французский | Mouette du Japon, Goéland à queue noire |
| Фризский | Swartsturtmiuw |
| Хорватский | japanski galeb, Crnorepi galeb |
| Чешский | Racek japonský, racek východní |
| Чувашский | хура хӳреллĕ чарлăк |
| Шведский | svartstjärtad mås |
| Эсперанто | Nigrapinta mevo, Japana mevo, Nigravosta mevo |
| Эстонский | jaapani kajakas, Japaani kajakas |
| Японский | ウミネコ |