Черноголовая рисовая овсянка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКаштаново-чёрный просяночник, Каштановобрюхий вьюрок-семеноед
Устаревшие латинские названия птицOryzoborus angolensis, Loxia angolensis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТанагровые / Thraupidae
GenusSporophila
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионn, e Amazonia

Черноголовая рисовая овсянка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Male, song, © Robson Silva e Silva
    Brazil
  • 2.
    Male, song, © Robson Silva e Silva
    Brazil
  • 3.
    Male, song, © Robson Silva e Silva
    Brazil
  • 4.
    Call, juvenile, male, song, © Bruno Rennó
    Brazil
  • 5.
    Male, song, © RIMBAUD
    French Guiana
  • 6.
    Male, song, © Rafael Martos Martins
    Brazil
  • 7.
    Male, song, © RIMBAUD
    French Guiana
  • 8.
    Song, © Marcelo Villegas
    Brazil
  • 9.
    Song, © Marcelo Villegas
    Brazil
  • 10.
    Song, © Marcelo Villegas
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Черноголовая рисовая овсянка

Черноголовая рисовая овсянка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Sporophila angolensis angolensisn Bolivia to e Brazil, Paraguay and ne Argentina-Нет
Sporophila angolensis torridaTrinidad, Tobago, e Colombia, Venezuela, the Guianas and n, w Amazonia-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийLesser Seed Finch, Chestnut-bellied Seedfinch, Chestnut-bellied Seed-finch, Lesser Seedfinch, Chestnut-bellied Seed Finch, Lesser Seed-finch
ГолландскийZwartkop-zaadkraker, Zwartkopzaadkraker, Patagonische Saffraangors
ГуараниKurio
ДатскийLille Frøfinke, Frøfinke
ИспанскийArrocero Buchicastaño, Arrocero castaño, Sporophile curio, Semillero curió, Curió
ИтальянскийBeccogrosso minore, Beccasemi minore
Каталанскийmenjagrà curió
Китайский小籽雀
Китайский (Традиционный)小食籽雀
Литовскийmažoji ryžinė starta
НемецкийBraunbauchspelzer, Schwarzkopf-Reisknacker, Braunbauch-Reisknacker
НовонорвежскийSmåfrøsporv
Норвежскийsmåfrøspurv, Småfrøspurv
Польскийziarnojadek kasztanowobrzuchy, ryzolusk rudobrzuchy, ryżołusk rudobrzuchy
ПортугальскийCurió o avinhado, avinhado, curió-pardo, peito-roxo, bico-de-furo, papa-arroz, bicudo, curió, sementeiro-de-barriga-castanha
СербскийAngolska popić zeba, Brazilska popić zeba
Словацкийkňažík kapucňový
ТурецкийKestane Karınlı Koca Tohumcul
Украинскийзерноїд чорноголовий, рисоїд чорноголовий
Финскийnokkasirkkunen
ФранцузскийSporophile curio, Gros-bec des rizières angolais
Хорватскийkestenjastotrbi sjemenar
Чешскийlouskač menší
Шведскийkastanjebukig frötangara, Mindre frösparv, Mindre fröfink, kastanjebukig fröfink
ЭсперантоKurioo
Японскийヒメコメワリ