• Синонимы Чернобровая камышевка, Пестроголовая камышовка, Камышевка пестроголовая, Пестроголовая камышевка
  • Устаревшие латинские названия птиц Calamodus bistrigiceps, Verbosus bistrigiceps

Чернобровая камышовка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Tom Wulf
    Russian Federation
  • 2.
    Song, © Tom Wulf
    Russian Federation
  • 3.
    Song, © Tom Wulf
    Russian Federation
  • 4.
    Male, song, © Jarmo Pirhonen
    Mongolia
  • 5.
    Song, © Peter Boesman
    Japan
  • 6.
    Call, © Tom Wulf
    Russian Federation
  • 7.
    Call, © Tom Wulf
    Russian Federation
  • 8.
    Alarm call, © Tom Wulf
    Russian Federation
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Japan
  • 10.
    Song, © Masato Nagai (Japan)
    Japan
  • 11.
    Song, © Feather V
    China
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Чернобровая камышовка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион e Mongolia and se Russia to e China and Japan
  • Внегнездовой ареал se Asia to Greater Sundas

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийqaraqaş qamışcıl
АнглийскийSchrenck's Sedge Warbler, Screnk's reed warbler, Von Schrenk's reed warbler, Von Schrenk's Reed-Warbler, Black-browed Reed Warbler, Black-browed Reed-Warbler, Schrenk's Reed Warbler, Schrenck's Reed Warbler, Von Schrenck's Reed Warbler
БелорусскийЧарнабровая чаротаўка
Бенгальскийকালাভ্রু ফুটকি
ВаллийскийTelor cyrs Schrenk
Венгерскийkeleti foltos nádiposzáta
ВьетнамскийChim Chích đầu nhọn mày đen, Chim Chích mày đen, Chích đầu nhọn mày đen
ГалисийскийFolosa de Schrenck
ГолландскийWenkbrauwkarekiet, Zwartbrauwrietzanger
ДатскийSortbrynet Rørsanger
Ивритקנית שחורת-גבה
ИндонезийскийBurung Kerakbasi Alis-hitam, Kerakbasi alis-hitam
ИрландскийCeolaire giolcaí dú-mhalach
ИсландскийPlógsöngvari
ИспанскийCarricerín de Schrenk, Carricerín cejinegro
ИтальянскийCannaiola di Schenk, Cannaiola ciglianere, Cannaiola di Schrenck
КаталанскийBoscarla cellanegre, boscarla cellanegra
Китайский黑眉葦鶯, 雙眉葦鶯, 黑眉苇莺
Китайский (Традиционный)黑眉葦鶯, 雙眉葦鶯
Корейский쇠쇠개개비, 쇠개개비
Латышскийmelnaču ķauķis
Литовскийjuodabruvė nendrinukė, Margagalvė nendrinukė
Македонскийшареноглав трскар
МалайскийBurung Cekup Alis Hitam, Burung Cekup Paya Kecil, Cekup Paya Kecil
Монгольскийхар хөмсөгт хурагч заржхин, Дорнодын охил бялзуухай, Хархөмсөг охилбялзуухай, хархөмсөгт охилбялзуухай, Хар хөмсөгт охил бялзуухай
НемецкийBrauen-Rohrsänger, Brauenrohrsänger
Непальскийकृष्णा“खीभाÄ ट्याकट्याके
НовонорвежскийTvebrynsongar
Норвежскийtvebrynsanger
Польскийtrzcinniczek szerokobrewy
ПортугальскийFelosa-de-sobrancelhas-pretas, felosa-de-sobrancelha-preta
СербскийTrstenjak sa crnom obrvom
Словацкийtrsteniarik pestrohlavý
Тайскийนกพงคิ้วดำ
ТурецкийKara Kaşlı Kamışçın
Узбекскийчипорбошли тўқайчумчуқ
Украинскийочеретянка чорноброва
Финскийmustakulmakerttunen
ФранцузскийPhragmite de Schrenck, Rousserolle striée, Rousserolle de Schrenck
ФризскийSwartbraureidsjonger
Хорватскийprugastolici trstenjak
Чешскийrákosník černobrvý, Rákosník východní
Шведскийsvartbrynad rörsångare
ЭсперантоNigrabrova kanbirdo
Эстонскийmustkulm-roolind
Японскийコヨシキリ