Бурый перепел / Synoicus ypsilophorus LC
- Синонимы Коричневый перепел
- Устаревшие латинские названия птиц Coturnix ypsilophora, Synoicus ypsilophora, Coturnix ypsilophorus
Бурый перепел: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бурый перепел: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион c, e Lesser Sundas, n, e New Guinea, Australia (except sc) and Tasmania
Бурый перепел подвиды (9)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Synoicus ypsilophorus australis | Australia (except sc, Tasmania) | - | Нет |
| Synoicus ypsilophorus dogwa | Trans-Fly (sc New Guinea lowlands) | - | Нет |
| Synoicus ypsilophorus mafulu | mid-montane e, se New Guinea | - | Нет |
| Synoicus ypsilophorus monticola | high montane se New Guinea | - | Нет |
| Synoicus ypsilophorus pallidior | Sumba and Sawu (=Savu; sw Lesser Sundas) | - | Нет |
| Synoicus ypsilophorus plumbeus | lowland ne (Huon Pen.) and se New Guinea | - | Нет |
| Synoicus ypsilophorus raaltenii | Flores to Leti, Moa and Luang (e of Timor; c, e Lesser Sundas) and Tanimbar Is. (s Moluccas) | - | Нет |
| Synoicus ypsilophorus saturatior | lowland n New Guinea | - | Нет |
| Synoicus ypsilophorus ypsilophorus | Tasmania (se Australia) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Partridge Quail, Swamp Quail, Swamp or Brown Quail, Silver Quail, Brown Quail, Sombre Quail, Greater Brown Quail, Tasmanian Brown Quail, Swamp Partridge |
| Голландский | Tasmaanse Bruine Kwartel, Bruine Kwartel |
| Датский | Brun Vagtel, Sumpvagtel |
| Индонезийский | Puyuh coklat |
| Испанский | Codorniz Tasmana, Codorniz parda, Codorniz de Tasmania |
| Итальянский | Quaglia bruna della Tasmania, Quaglia bruna |
| Каталанский | guatlla bruna |
| Китайский | 褐鹌鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 褐鶉 |
| Литовский | tasmaninė putpelė |
| Немецкий | Ypsilonwachtel, Tasmanienwachtel |
| Новонорвежский | Sumpvaktel |
| Норвежский | Tasmaniavaktel, sumpvaktel, Australsk vaktel |
| Польский | przepiórka błotna, przepiórka blotna |
| Португальский | Codorna-marrom, codorniz-australiana |
| Сербский | Australijska smeđa prepelica |
| Словацкий | Prepelica hnedá, prepelica mokrinová |
| Турецкий | Boz Bıldırcın |
| Украинский | перепілка бура |
| Финский | suoviiriäinen |
| Французский | Caille marais, Caille tasmane, Caille tasmane ou C. australe, Caille australe |
| Хорватский | močvarna prepelica |
| Чешский | Krepelka tasmánská, křepelka proměnlivá |
| Шведский | Brun vaktel, brunvaktel |
| Эсперанто | Bruna koturno |
| Эстонский | soovutt |
| Японский | ヌマウズラ |