Бурый козодой / Veles binotatus LC
- Синонимы Коричневый козодой
- Устаревшие латинские названия птиц Caprimulgus binotatus
Бурый козодой: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бурый козодой: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Liberia to c DR Congo
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown Nightjar, Dusky Nightjar |
| Венгерский | csónakfarkú lappantyú |
| Голландский | Bruine Nachtzwaluw, Bootstaartnachtzwaluw |
| Датский | Kastanje Natravn, Kastanienatravn, Kastanjenatravn |
| Испанский | Chotacabras bimaculado, Chotacabra Castaña |
| Итальянский | Succiacapre bruno |
| Каталанский | enganyapastors de dues taques |
| Китайский | 非洲褐夜鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 褐夜鷹 |
| Литовский | rudasis lėlys |
| Немецкий | Bootschwanz-Nachtschwalbe, Braunnachtschwalbe |
| Новонорвежский | Brunnatteramn |
| Норвежский | brunnattravn |
| Польский | lelkowiec brązowy, lelkowiec brazowy, lelek dwuplamy |
| Португальский | noitibó-bimaculado |
| Сербский | Smeđi leganj |
| Словацкий | lelek hnedý |
| Турецкий | Kahverengi Çobanaldatan |
| Украинский | дрімлюга бурий |
| Финский | ruskokehrääjä |
| Французский | Engoulevent à deux taches |
| Хорватский | kestenjasti leganj |
| Чешский | lelek hnědý, Lelek hnedý |
| Шведский | Brun nattskärra, kastanjenattskärra |
| Эсперанто | Bruna kaprimulgo |
| Эстонский | võlvsaba-öösorr |
| Японский | チャイロヨタカ |