Английский | Bannerman's Shearwater, Tropical Shearwater (Bannerman's), Bannermann's Shearwater |
Венгерский | Bannerman-vészmadár |
Голландский | Baillons Kleine Pijlstormvogel (bannermani), Bannermans Pijlstormvogel |
Датский | Boninskråpe |
Испанский | Pardela de Bannerman, Pardela Tropical (bannermani), Pardela de las Bonin |
Итальянский | Berta di Bannerman |
Каталанский | baldriga de Bannerman |
Китайский | 班氏鹱, 斑氏鹱 |
Китайский (Традиционный) | 邦氏鸌 |
Немецкий | Kleinsturmtaucher-bannermani, Bannermankleinsturmtaucher, Boninsturmtaucher |
Норвежский | boninlire, Boninlire, nymfelire (bannermani) (boninlire), nymfelire (bannermani) |
Польский | burzyk boniński, burzyk boninski |
Португальский | pintainho-das-bonim, pardela-de-bannerman |
Сербский | Banermanov zovoj |
Словацкий | víchrovník Bannermanov |
Турецкий | Bannerman Yelkovanı, Bonin Yelkovanı |
Украинский | буревісник японський |
Французский | Puffin de Baillon (bannermani), Puffin de Baillon (de Bannerman), Puffin de Bannerman |
Хорватский | japanski zovoj |
Чешский | buřňák vulkánový |
Шведский | boninlira |
Эстонский | bonini tormilind |
Японский | オガサワラミズナギドリ, トロピカルミズナギドリ (bannermani) |