Бурая иволга / Oriolus szalayi
| Бурая иволга : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Mimeta granti, Mimeta szalayi |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Иволговые / Oriolidae |
| Genus | Oriolus |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Raja Ampat Is. (nw of New Guinea) and New Guinea (except Trans-Fly) |
Бурая иволга : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Oriolus finschi
Иволга Форстена
Иволга Изабеллы
Серогрудая иволга
Большеклювая иволга
Танимбарская иволга
Полосатая иволга
Кровавая иволга
Мангровая иволга
Где можно увидеть вид Бурая иволга
Бурая иволга подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qonur sarıköynək |
| Английский | Striated Oriole, Brown Oriole, New Guinea Oriole |
| Голландский | Bruine Wielewaal |
| Датский | Brun Pirol |
| Индонезийский | Kepudang coklat |
| Испанский | Oropéndola Castaña, Oropéndola papú |
| Итальянский | Oriolo bruno, Rigogolo bruno |
| Казахский | күрен мысықторғай |
| Каталанский | oriol de Nova Guinea |
| Китайский | 褐鹂 |
| Китайский (Традиционный) | 褐色黃鸝 |
| Литовский | rudoji volungė |
| Немецкий | Grant-Pirol, Grantpirol, Neuguineapirol |
| Новонорвежский | Brunpirol |
| Норвежский | Brunpirol, brunpirol |
| Польский | wilga brunatna |
| Португальский | papa-figos-castanho |
| Сербский | Smeđa vuga |
| Словацкий | vlha hnedá |
| Турецкий | Kahverengi Sarıasma |
| Украинский | вивільга бура |
| Финский | papuankuhankeittäjä |
| Французский | Loriot papou, Loriot de Szalay |
| Хорватский | prugastoglava vuga |
| Чешский | žluva hnědá, Žluva hnedá |
| Шведский | Brungylling, papuagylling |
| Эсперанто | Bruna oriolo |
| Эстонский | paapua peoleo |
| Японский | チャイロコウライウグイス |