Браминский сыч / Athene brama
| Браминский сыч : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Пятнистый Сыч |
| Устаревшие латинские названия птиц | Strix brama, Athene brahma |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Совиные / Strigidae |
| Genus | Athene |
| Гнездовой ареал | Евразия, Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | s Iran to se Asia |
Браминский сыч : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Athene granti
Athene roseoaxillaris
Athene malaitae
Лесной сыч
Соломонская иглоногая сова
Кроличий сыч
Домовый сыч
Мадагаскарская иглоногая сова
Где можно увидеть вид Браминский сыч
Браминский сыч подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Athene brama brama | s India | - | Нет |
| Athene brama indica | Iran to n, c India, Bhutan and Bangladesh | - | Нет |
| Athene brama mayri | n, e Myanmar, Thailand, s Laos, Cambodia and s Vietnam | - | Нет |
| Athene brama pulchra | c, s Myanmar and s China | - | Нет |
| Athene brama ultra | Assam (ne India) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Spotted Little Owl, Spotted Owlet |
| Африкаанс | Gevlekte steenuil |
| Баскский | Mozolo pikart |
| Белорусский | Брамінскі сыч |
| Бенгальский | িুড়ুমর যাুঁচা , হকাটময হুঁচা , খুড়ুলে প্যাঁচা, হিাুঁড়মর হুঁচা , হকামটাময হুঁচা , হকামটাময যাুঁচা , িুুঁড়ুমর যাুঁচা , িুুঁড়ুমর হুঁচা, হিাুঁড়মর যাুঁচা |
| Болгарский | Южноазиатска кукумявка |
| Валлийский | Tylluan fach fraith |
| Венгерский | brama kuvik |
| Вьетнамский | Hù trán trắng, Chim Hù trán trắng, Chim Cú trán trắng |
| Галисийский | Moucho bráhmana |
| Голландский | Brahmaanse Steenuil |
| Греческий | Στικτoκoυκoυβάγια |
| Датский | Indisk Kirkeugle |
| Иврит | כוס ברהמה |
| Ирландский | Ulchabhán beag ballach |
| Исландский | Mímisugla |
| Испанский | Mochuelo de Brahmán, Mochuelo brahmán, Mochuelo Europeo |
| Итальянский | Civetta macchiata , Civetta macchiata, Civetta maculata |
| Каталанский | mussol Braman |
| Китайский | 横斑腹小鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 橫斑腹小鴞 |
| Латышский | punktainais apogs |
| Литовский | indokininė pelėdikė, Rytinė pelėdikė |
| Малаялам | പുള്ളിനത്ത് |
| Маратхи | पिंगळा |
| Немецкий | Brahma-Kauz, Brahmakauz, Brahmanen Kauz |
| Непальский | कोचलगा“डे लाटो कोसेरो |
| Новонорвежский | Tempelugle |
| Норвежский | Tempelugle, tempelugle |
| Персидский | جغد خالدار کوچک , جغد خالدار کوچک (جغد کوچک جنوبی), جغد خالدار جنوبی, جغد کوچک خالدار |
| Польский | pójdzka braminska, pójdźka bramińska |
| Португальский | mocho-de-brama, mocho-brâmane, mocho-malhado |
| Румынский | Cucuvea brahmană |
| Сербский | Pegava kukumavka |
| Словацкий | kuvik škvrnitý |
| Словенский | Braminski čuk |
| Тайский | นกเค้าจุด |
| Тамильский | Pulli Aandhai |
| Татарский | брамин чырайсыз ябалагы |
| Турецкий | Hint Kukumavı |
| Украинский | сич браминський, сич брамінський |
| Финский | brahmanpöllö |
| Французский | Chouette brahmane, Chevêche brame, Chouette brame |
| Хорватский | pjegavi ćuk |
| Чешский | sýček brahmínský, Sýcek brahmínský |
| Шведский | Braminuggla, brahminuggla |
| Эсперанто | Punktita strigeto, Bramana noktuo |
| Эстонский | küla-kivikakk |
| Японский | インドコキンメフクロウ |