English Русский

Болотная долгохвостка / Megalurus palustris LC

  • Синонимы Болотная длиннохвостая камышовка, Болотная длиннохвостая камышевка
  • Устаревшие латинские названия птиц Cincloramphus palustris

Болотная долгохвостка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 2.
    Song, © Bruno Durand
    Indonesia
  • 3.
    Alarm call, call, © Dave GUO
    China
  • 4.
    Song, © Karyadi Baskoro
    Indonesia
  • 5.
    Male, song, © Paulo Alves
    Indonesia
  • 6.
    Alarm call, © Bruno Durand
    Indonesia
  • 7.
    Song, © Timo Janhonen
    China
  • 8.
    Song, © Sudipto Roy
    India
  • 9.
    Song, © Peter Ericsson
    Thailand
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Болотная долгохвостка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион widespread

Болотная долгохвостка подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Megalurus palustris forbesiPhilippines (except Sulu Arch.) and ne Borneo-Нет
Megalurus palustris palustrisJava and Bali-Нет
Megalurus palustris toklaoPakistan to s China, Indochina and s Myanmar-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийStriated Marsh Warbler, Striated Grassbird, Striated Canegrass-Warbler, Striated Canegrass Warbler, Striated Marsh-Warbler, Striated Warbler
Бенгальскийদাগি ঘাসপাখি
Венгерскийvonalkázottfejű lápiposzáta
ВьетнамскийChim Chiền chiện lớn, Chim Chiền chiện sọc, Chiền chiện lớn
ГолландскийGestreepte Grasvogel
ДатскийStribet Sumpsanger
ИндонезийскийBurung Cica-koreng Jawa, Cica-koreng jawa, Cicakoreng Jawa, Bejuwit
ИспанскийYerbera palustre
ИтальянскийErbarolo striato, Forapaglie codone striato
Каталанскийcamperol palustre
Китайский沼泽大尾莺
Китайский (Традиционный)沼澤大尾鶯
Литовскийdryžasis ilgauodegis žolinukas
НемецкийStrichelkopf-Schilfsteiger, Strichelkopf--Schilfsteiger, Streifenbuschsänger, Strichelkopfsänger
Непальскийनर्कट घा“सेचरी
НовонорвежскийVipphalesongar
Норвежскийvippestjertsanger, vipphalesanger
Польскийzwisogonek blotny, zwisogonek, zwisogonek błotny
Португальскийerveira-palustre, capineiro-listrado
СербскийPrugasti australijski cvrčić
Словацкийsvrkavec trsový
Тайскийนกหางนาค
ТурецкийÇizgili Otlak Ötleğeni
Украинскийматата болотяна
Финскийisokaislakerttunen
ФранцузскийGrande Fauvette des marais, Mégalure des marais, Rousserolle à tête striée
Хорватскийprugastoprsi cvrčić
ЧешскийTravník pruhovaný, cistovníkovec proužkovaný
Шведскийstrimgräsfågel
ЭсперантоStria megaluro
Японскийオニセッカ