Болотная чагра / Bocagia minuta LC
- Синонимы Малая чагра
- Устаревшие латинские названия птиц Tchagra minuta, Tchagra minutus, Telephonus minutus
Болотная чагра: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Болотная чагра: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c
Болотная чагра подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Bocagia minuta anchietae | Angola to sw Tanzania and n Malawi | - | Нет |
| Bocagia minuta minuta | Sierra Leone to Ethiopia, w Kenya and nw Tanzania | - | Нет |
| Bocagia minuta reichenowi | e Tanzania, s Malawi, e Zimbabwe and Mozambique | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-cap Bush Shrike, Lesser Tchagra, Blackcap Bush-Shrike, Lesser Bush Shrike, Marsh Tchagra, Blackcap Bush Shrike, Marsh or Anchieta's Tchagra |
| Африкаанс | Vleitjagra |
| Голландский | Kleine Tsjagra |
| Датский | Lille Krattornskade, Lille Kratskade |
| Испанский | Techarga Chica, Chagra marismeña |
| Итальянский | Ciagra capinera, Chagra di palude |
| Каталанский | txagra d'aiguamoll |
| Китайский | 小红翅鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 小紅翅伯勞 |
| Литовский | pelkinė čagra, Rausvoji čagra |
| Немецкий | Sumpftschagra |
| Новонорвежский | Sumpsjagra |
| Норвежский | sumpsjagra |
| Польский | czagra plowa, czagra płowa |
| Португальский | picanço-dos-pauis, Picanco-dos-pauis, Picanco dos pauis, tchagra-dos-pauis |
| Сербский | Močvarska čagra |
| Словацкий | čagra močiarna |
| Суахили | Kikuche-mbuga |
| Турецкий | Küçük Çagra |
| Украинский | чагра чорноголова |
| Финский | pikkupensaslepinkäinen |
| Французский | Tchagra des marais, Tchagra des marais ou T. d'Anchieta |
| Хорватский | močvarna čagra |
| Чешский | Cagra malý, čagra černohlavý |
| Шведский | sumptchagra |
| Эстонский | soo-pagulind |
| Японский | ズグロヤブモズ |