Блестящая синяя птица / Myophonus melanurus LC
- Синонимы Блестящий свистящий дрозд
- Устаревшие латинские названия птиц Myiophoneus melanurus, Arrenga melanurus, Myophoneus melanurus, Myiophonus melanurus
Блестящая синяя птица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Блестящая синяя птица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Sumatra
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sumatran Whistling Thrush, Shiny Whistling Thrush, Sumatran Whistling-Thrush, Shiny Whistling-Thrush, Shiny whistling trush |
| Венгерский | fényes fütyülőrigó |
| Голландский | Glanzende Fluitlijster |
| Датский | Sumatra Fløjtedrossel, Sumatrafløjtedrossel |
| Индонезийский | Ciung-batu sumatera, Ciungbatu Sumatera |
| Испанский | Arrenga brillante |
| Итальянский | Tordo zufolatore smagliante, Tordo fischiatore splendente |
| Каталанский | griva xiuladora lluenta |
| Китайский | 辉亮啸鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 光澤紫嘯鶇 |
| Литовский | blizgioji mėlynpaukštė |
| Немецкий | Glanzpfeifdrossel, Glanz-Pfeifdrossel |
| Новонорвежский | Glansplystretrast |
| Норвежский | glansplystretrost |
| Польский | gwizdokos lśniący, gwizdokos lsniacy |
| Португальский | tordo-assobiador-de-samatra, tordo-assobiador-brilhante |
| Сербский | Sjajni drozd zviždač |
| Словацкий | hvízdač lesklý |
| Турецкий | Sumatra ıslıkçı bülbülü, Sumatra Islıkçı Bülbülü |
| Украинский | аренга суматранська |
| Финский | sumatranjokirastas |
| Французский | Arrenga de Sumatra, Merle siffleur brillant |
| Хорватский | blistavi kamenjar |
| Чешский | Skalník temný, modravec lesklý |
| Шведский | glansvisseltrast |
| Японский | スマトラルリチョウ |