Бледнолицая перепелиная горлица / Zentrygon linearis LC
- Синонимы Бледнолицый земляной голубь
- Устаревшие латинские названия птиц Columbi-gallina linearis, Geotrygon linearis, Oreopeleia linearis
Бледнолицая перепелиная горлица: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бледнолицая перепелиная горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион n, c, e Colombia to ne Venezuela, Trinidad and Tobago
Бледнолицая перепелиная горлица подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zentrygon linearis linearis | n, c, e Colombia to n Venezuela | - | Нет |
| Zentrygon linearis trinitatis | ne Venezuela, Trinidad and Tobago | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Venezuelan Quail-Dove, White-faced Dove, Lined Quail Dove, White-faced Quail Dove, Lined Quail-Dove |
| Венгерский | csíkos földigalamb |
| Голландский | Bruine Kwartelduif |
| Датский | Rustpandet Vagteldue |
| Испанский | Paloma-perdiz Lineada, Paloma Perdiz Rojiza, Paloma-perdiz Embridada, Paloma perdiz embridada |
| Итальянский | Tortora quaglia di Chiriqui, Tortora quaglia lineata |
| Каталанский | colom-guatlla embridat |
| Китайский | 白脸鹑鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 白面鶉鳩 |
| Литовский | blyškiaveidis putpelinis karvelis |
| Немецкий | Streifentaube |
| Новонорвежский | Storvakteldue |
| Норвежский | storvakteldue |
| Польский | cuglogołębik łuskoszyi, błyskotek łuskoszyi, blyskotek luskoszyi |
| Португальский | rolinha-riscada, rola-de-freios-do-norte |
| Сербский | Grličasti prepeličji golub |
| Словацкий | holubec pruholíci |
| Турецкий | Çizgili Bıldırcın Kumrusu |
| Украинский | голубок колумбійський |
| Финский | kaneliviiriäiskyyhky |
| Французский | Colombe bridée, Zénaïde bridée |
| Хорватский | riđoleđi golub |
| Чешский | holub venezuelský, Holub cárkovaný |
| Шведский | streckkindad vaktelduva |
| Эсперанто | Stria koturnokolombo |
| Эстонский | tuhk-töbituvi |
| Японский | オオウズラバト |