Английский | White-rumped Vulture, Asian White-backed Vulture, White-backed Vulture, Indian White-rumped Vulture, Indian White-backed Vulture, Oriental White-backed Vulture |
Белорусский | Бенгальскі сiп |
Бенгальский | ফািংরা কুন , বাংলা শকুন |
Болгарский | Бенгалски лешояд |
Бретонский | Gup Bengal |
Валлийский | Fwltur cefnwyn India |
Венгерский | bengál keselyű, Keleti fehérhátú keselyű |
Вьетнамский | Kền kền băng gan, Kền kền Măng Gan, Chim Kền kền Măng Gan, Chim Kền kền Bănggan |
Галисийский | Abutre de Bengala |
Голландский | Bengaalse Gier |
Датский | Bengalgrib |
Иврит | נשר לבן-שת |
Ирландский | Badhbh bheangálach |
Исландский | Svartgammur |
Испанский | Buitre Bengalí, Buitre dorsiblanco bengalí, Buitre Dorsiblanco Asiático, Buitre Dorsiblanco Africano |
Итальянский | Grifone del Bengala, Avvoltoio groppabianca, Grifone dorsobianco del Bengala |
Каталанский | voltor dorsiblanc asiàtic, Voltor asiàtic |
Китайский | 拟兀鹫, 白背兀鹫 |
Китайский (Традиционный) | 白背兀鷲, 白腰兀鷲 |
Латышский | Bengālijas grifs |
Литовский | bengalinis grifas |
Македонский | Белогрб мршојадец |
Малайский | Burung Hereng Belakang Putih, Burung Hereng Tongkeng Putih, Burung Hereng Tongkeng Puteh |
Малаялам | ചുട്ടിക്കഴുകൻ, ചുട്ടിക്കഴുകന് |
Маратхи | पांढरपाठी गिधाड |
Немецкий | Bengalengeier, Weißrückengeier |
Непальский | डंगर गिद्ध |
Новонорвежский | Bengalgribb |
Норвежский | Bengalgribb, bengalgribb |
Персидский | دال پشت سفید, دال پشتسفید, دال (کرکس) پشتسفید, دال دمگاهسفید |
Польский | sep bengalski, sęp bengalski |
Португальский | Grifo de Bengala, grifo-de-bengala, grifo-bengalense |
Румынский | Vultur pleşuv de Bengal |
Северносаамский | Bengálráhtogoaskin |
Сербский | Bengalski sup, Indijski beloleđi sup |
Словацкий | sup cernastý, sup černastý, sup tmavý |
Словенский | sajasti plešec |
Тайский | อีแร้งเทาหลังขาว, แร้งเทาหลังขาว |
Тамильский | Pinam Thinni Kazhugu |
Татарский | Бенгалия грифы, Бенгалия комае |
Турецкий | Bengal Akbabası, Hint akbaba |
Украинский | сип бенгальський |
Финский | bengalinkorppikotka |
Французский | Gyps africain, Vautour chaugoun, Vautour à dos blanc |
Фризский | Bengaalske gier |
Хорватский | Bengalski sup, mrki sup |
Чешский | sup bengálský |
Шведский | Asiatisk vitryggad gam, bengalgam |
Эсперанто | Bengala grifo, Bengala vulturo |
Эстонский | valgeselg-kaeluskotkas |
Японский | ベンガルハゲワシ |