Белоплечая белоглазка / Zosterops borbonicus LC
- Синонимы Маскаренская белоглазка
- Устаревшие латинские названия птиц Motacilla borbonica
Белоплечая белоглазка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белоплечая белоглазка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индийский океан
- Гнездовой регион Réunion (w Mascarenes)
Белоплечая белоглазка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zosterops borbonicus alopekion | central highlands of Réunion (w Mascarenes) | - | Нет |
| Zosterops borbonicus borbonicus | n, e slopes of Réunion (w Mascarenes) | - | Нет |
| Zosterops borbonicus xerophilus | w coast of Réunion (w Mascarenes) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Réunion Grey White-eye, Mascarene Grey White-eye, Reunion Gray White-eye, Mascarene White-eye (Reunion), Reunion Grey White-eye |
| Венгерский | réunioni pápaszemesmadár |
| Голландский | Maskarenenbrilvogel, Grijze Réunionbrilvogel |
| Датский | Brunrygget Brillefugl |
| Испанский | Anteojitos de las Mascareñas, Ojiblanco Bourbon, Anteojitos gris de Reunión |
| Итальянский | Occhialino delle Mascarene, Occhialino del Bourbon |
| Каталанский | zostèrops de les illes Mascarenyes |
| Китайский | 留尼汪灰绣眼鸟, 马斯绣眼鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 灰繡眼 |
| Литовский | maskareninis baltavokis |
| Немецкий | Réunion-Graubrillenvogel, Maskarenenbrillenvogel |
| Новонорвежский | Kvitgumpbrillefugl |
| Норвежский | hvitgumpbrillefugl |
| Польский | szlarnik białorzytny, szlarnik bialorzytny |
| Португальский | olho-branco-cinza-da-reunião, olho-branco-cinzento-da-reunião |
| Сербский | Siva belooka sa Reuniona, Siva belooka sa ostrva Reunion |
| Словацкий | okánik réunionský |
| Турецкий | Reünyon Gri Gözlükçüsü |
| Украинский | окулярник білогузий |
| Финский | réunioninharmaarilli, reunioninharmaarilli, maskareenienrilli |
| Французский | Zostérops des Mascareignes, Zostérops de Bourbon |
| Хорватский | reunionska bjelooka |
| Чешский | kruhoočko maskarénské |
| Шведский | rostsidig glasögonfågel, Maskarenglasögonfågel |
| Эсперанто | Maskarena zosteropo |
| Японский | マスカリンメジロ |