Белобровый личинколов / Tephrodornis pondicerianus LC
- Синонимы Лесной личинкоед, Белобровый древесный личинкоед
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa pondiceriana
Белобровый личинколов: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белобровый личинколов: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион widespread
Белобровый личинколов подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Tephrodornis pondicerianus orientis | Cambodia and s Vietnam | - | Нет |
| Tephrodornis pondicerianus pallidus | Pakistan and nw India | - | Нет |
| Tephrodornis pondicerianus pondicerianus | e India to s Laos | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Common wood shrike, Common Wood-shrike, Common Woodshrike |
| Бенгальский | পাতি বনলাটোরা |
| Вьетнамский | Phường chèo nâu mày trắng, Chim Phường chèo nâu mày trắng |
| Голландский | Kleine Rupsklauwier |
| Датский | Asketornskade |
| Испанский | Ceniciento chico |
| Итальянский | Averla boschereccia comune |
| Каталанский | eruguera celluda |
| Китайский | 林鵙, 林 |
| Китайский (Традиционный) | 林鵙 |
| Литовский | baltabruvis miškinis vikšralesys |
| Малайский | Burung Rembah Kayu |
| Малаялам | അസുരത്താൻ, അസുരത്താന് |
| Маратхи | रानखाटिक |
| Немецкий | Indienvanga, Kleiner Raupenwürger |
| Непальский | टेन्था |
| Новонорвежский | Kvitbrynoskefugl |
| Норвежский | hvitbrynaskefugl |
| Польский | kruczodzierzb mały |
| Португальский | cinzentão-pequeno, atacador-do-mato-pequeno |
| Сербский | Obični šumski svračak |
| Словацкий | vangovec hvízdavý |
| Тайский | นกเฉี่ยวดงธรรมดา, นกเฉี่ยวดงคิ้วขาว |
| Тамильский | Kattu Keechaan |
| Турецкий | Tefrodorn |
| Украинский | ванговець малий |
| Финский | metsäkäpinkäinen |
| Французский | Téphrodorne de Pondichéry |
| Хорватский | crnouha vanga |
| Чешский | stromovníček šedohnědý |
| Шведский | vitbrynad skogstörnskata, Mindre skogstörnskata |
| Японский | モズサンショウクイ |