Белобокий батис / Batis molitor
| Белобокий батис : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Акациевый батис |
| Устаревшие латинские названия птиц | Muscicapa molitor |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Сережкоглазки / Platysteiridae |
| Genus | Batis |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | c, s |
Белобокий батис : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Ангольский батис
Островной батис
Габунский батис
Batis occulta
Batis reichenowi
Batis dimorpha
Экваториальный батис
Намибийский батис
Капский батис
Где можно увидеть вид Белобокий батис
Белобокий батис подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Batis molitor molitor | s Mozambique, Swaziland and e South Africa | - | Нет |
| Batis molitor palliditergum | s Angola and se DR Congo to Namibia, Botswana and n South Africa | - | Нет |
| Batis molitor pintoi | Gabon to c Angola and nw Zambia | - | Нет |
| Batis molitor puella | s Sudan and ne DR Congo to Kenya and n Tanzania | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-flanked Puffback-Flycatcher, Chinspot Puffback Flycacther, Whiteflanked Batis, Chinspot Puffback, Chinspot Batis, White-flanked Puffback, Chin-spot Batis, White-flanked Batis, Chinspot Puffback-Flycatcher, Kenya Chinspot Batis, Chinspot Puffback Flycatcher, Chin-spot Puffback, Chin Spot Puff-back Flycatcher, Chin Spot Puff Back Flycatcher, Chin Spot Batis |
| Африкаанс | Witliesbosbontrokkie |
| Голландский | Witflankvliegenvanger, Witflank-vliegenvanger |
| Датский | Brunstrubet Batis, Hvidhalet Batis |
| Зулу | umNqube |
| Исландский | Blettasmiður |
| Испанский | Batis de Barbilla moteada, Batis molitor |
| Итальянский | Pigliamosche mascherato finachibinachi, Batis macchiato |
| Каталанский | batis molitor |
| Китайский | 点颏蓬背鹟, 点颏喷背鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 點頦噴背鶲 |
| Коса | Undyola |
| Литовский | baltašonis batis |
| Немецкий | Weissflanken-Schnäpper, Weißflankenbatis, Weißflankenschnäpp, Weißflankenschnäpper |
| Новонорвежский | Bantubatis |
| Норвежский | bantubatis, Bantubatis |
| Польский | krępnik czarnopierśny, krepnik czarnopiersny |
| Португальский | bátis-moleiro, batis-comum, bátis-comum |
| Сербский | Zapadni bradati batis |
| Словацкий | strakošík bielobruchý |
| Суахили | Tatata Kidoa-cheusi |
| Тсонга | Ximgenngwamangwami |
| Турецкий | Kestane Boğazlı Batis |
| Украинский | приріт білобокий |
| Финский | Akaasiatöpösieppo, akasiatöpösieppo |
| Французский | Pririt molitor, Batis à sourcils |
| Хорватский | pepeljastoleđi batis |
| Чешский | lesknáček obecný, Lesknácek bradatý |
| Шведский | strupfläcksbatis |
| Японский | アゴフセワタビタキ, アゴブチワタゴシヒタキ |