Абхазский | аХыкәлас |
Азербайджанский | Ütəlgi qızılquş, Ütəlki, Baloban, ütəlgi, ütəlgə |
Албанский | Skifteri i gjuetisë |
Английский | Saker, Saker Falcon, Cherrug Falcon, Snake Falcon, Saker or Altai Falcon |
Арабский | الصقر الحر, صقر الغزال, الصقر الحر الصقر الحر |
Армянский | Բալոբան, [Baloban ] |
Африкаанс | Sakervalk |
Баскский | Sakre belatz, Sakre belatza |
Башкирский | балабан, балапан ыласын, балапан |
Белорусский | Cокал-балабан, Сокал-балабан |
Бенгальский | ামকয াচন, সাকের শাহিন |
Болгарский | Ловен сокол |
Бретонский | Falc'hun sakr |
Валлийский | Hebog sacr |
Венгерский | kerecsensólyom |
Галисийский | Falcón sacre |
Голландский | Sakervalk, Saker Valk |
Греческий | Στεπογέρακο, Στεπoγέρακo |
Грузинский | ბარი, ან გავაზი |
Датский | Slagfalk |
Иврит | בז ציידים, בז צידים |
Ирландский | Fabhcún Sacar |
Исландский | Vargfálki |
Испанский | Halcón sacre, Halcón ceniciento |
Итальянский | Falco sacro, Falcone sacro, Sacro |
Казахский | Ақсұңқар, Ителгі |
Каталанский | falcó sagrat, Falcó sacre |
Китайский | 獵隼, 猎隼, 猎 隼, [lie-sun] |
Китайский (Традиционный) | 獵隼 |
Корейский | 헨다손매 |
Латышский | stepes piekūns |
Литовский | taurusis sakalas |
Люксембургский | Sakerfallek |
Македонский | Ловен (Степски) сокол, ловџиски сокол |
Мальтийский | falkun saker, Bies tal-Lvant, Bies Rasu Bajda |
Монгольский | тойхон шонхор, жадан шонхор, цагаан шонхор, хайчин, Идлэг шонхор |
Немецкий | Würgfalke, Saker, Sakerfalke |
Непальский | तोप बाज |
Новонорвежский | Tartarfalk |
Норвежский | Tartarfalk, tartarfalk |
Персидский | بالابان, بالابان (چرغ), بالابان (چرخ), بالابان |
Польский | raróg (zwyczajny), Raróg zwyczajny, Raróg stepowy, Raróg |
Португальский | falcão-sacre, falcão sacre, sacre, Falcão-sacre |
Румынский | Șoim dunărean, Şoim dunărean |
Северносаамский | Tatárfálli |
Сербский | Stepski (banatski) soko, Банатски соко, banatski soko, Степски (Банатски) соко, Степски соко, Stepski soko |
Словацкий | sokol rároh |
Словенский | sokol plenilec, sokol morilec |
Суахили | Kozi Madoa |
Татарский | балабан , әтәлге, балобан |
Турецкий | Ulu Doşan, Ителгі, Sungur, Ulu Doğan |
Туркменский | ütelgi |
Узбекский | қизил лочин, итолғи, қизил шунқор, қизил итолғу, итолғи лочини, балобан, итолғу, шунқор |
Украинский | Балобан, балабан, Балабан , Сокiл-балобан |
Финский | aavikkohaukka |
Французский | faucon sacré, Faucon sacre, Faucon sacre ou F. de l'Altaï |
Фризский | Sakerfalk |
Хорватский | stepski sokol |
Чешский | raroh velký |
Чувашский | этелĕк |
Шведский | tatarfalk |
Эсперанто | Tartarfalko, Tatarfalko |
Эстонский | stepipistrik |
Японский | セーカーハヤブサ, セアカアハヤブサ, ワキスジハヤブサ |