| Азербайджанский | Avstraliya səyyahı |
| Английский | Plains-wanderer, Plain Wanderer, Collared Hemipode, Plains Wanderer |
| Бенгальский | ভবূচভয াচনকাটা াচি |
| Венгерский | sztyeppefutó |
| Голландский | Trapvechtkwartel |
| Датский | Slettevandrer |
| Исландский | Sléttuflakkari |
| Испанский | Torillo Australiano, Llanero |
| Итальянский | Emipode dal collare, Pedionomo errante |
| Каталанский | rodamón de les planes |
| Китайский | 领鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 領鶉 |
| Литовский | australinė klajūnė |
| Немецкий | Trappenkampfwachtel, Trappenlaufhühnchen, Steppenläufer |
| Новонорвежский | Slettevandrar |
| Норвежский | Slettevandrer, slettevandrer |
| Польский | Dropnik, dropiatka |
| Португальский | errante-das-planícies |
| Сербский | Prepeličasti žalar |
| Словацкий | prepeľ púšťový |
| Турецкий | Bıldırcıngöçebesi |
| Украинский | ерант |
| Финский | Arojuoksijat, arojuoksija |
| Французский | Pédionome errant, Hémipode à collier |
| Хорватский | kulik prepeličar |
| Чешский | dropík australský |
| Шведский | stäpplöpare |
| Эсперанто | Pedionomo |
| Эстонский | rohtlakurp |
| Японский | クビワミフウズラ |
