Арфакская кустовка / Aethomyias arfakianus LC
- Синонимы Серо-зелёная кустовка
- Устаревшие латинские названия птиц Sericornis olivacea, Acanthornis arfakianus, Gerygone arfakiana, Sericornis arfakianus, Sericornis pusilla, Microlestes arfakianus
Арфакская кустовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Арфакская кустовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Gray-green Scrubwren, Grey-green Sericornis, Gray-green Scrub-Wren, Olive Scrubwren, Grey-green Scrub-Wren, Grey green Scrubwren, Gray-green Sericornis, Grey-green Scrubwren, Dusky Scrubwren, Gray green Scrubwren |
| Голландский | Grijsgroene Struiksluiper |
| Датский | Grågrøn Busksanger |
| Индонезийский | Sericornis arfak |
| Испанский | Sericornis Gris Verdoso, Sedosito de las Arfak |
| Итальянский | Scricciolo sericeo grigioverde, Scricciolo di macchia grigioverde |
| Каталанский | espineta verdosa |
| Китайский | 灰绿丝刺莺 |
| Китайский (Традиционный) | 灰綠絲刺鶯 |
| Литовский | žalsvasis serikornis |
| Немецкий | Arfak-Sericornis, Arfak Sericornis, Arfaksericornis |
| Новонорвежский | Olivenkrattsmett |
| Норвежский | olivenkrattsmett |
| Польский | solnik zielonawy |
| Португальский | sedosinho-verdoso, acantiza-esverdeada |
| Словацкий | hodvábnička zelenkavá |
| Турецкий | Arfak Serikornisi |
| Украинский | кущовик оливковий |
| Финский | pikkusilkkimaluri |
| Французский | Séricorne d'Arfak, Séricorne vert-de-gris |
| Хорватский | zelenkastoleđa trnokljunka |
| Чешский | střízlíkovec arfacký, Strízlíkovec arfacký |
| Шведский | grågrön busksmyg |
| Японский | コヤブムシクイ |