Амазонский древолаз / Dendrocolaptes certhia LC
- Синонимы Полосатый настоящий древолаз
- Устаревшие латинские названия птиц Picus certhia
Амазонский древолаз: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Амазонский древолаз: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Amazonia
Амазонский древолаз подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Dendrocolaptes certhia certhia | e Colombia, Venezuela, the Guianas and n Brazil | - | Нет |
| Dendrocolaptes certhia concolor | ne Bolivia and sc Brazil in the Madeira-Tapajós interfluvium | - | Нет |
| Dendrocolaptes certhia juruanus | e, se Peru, n, w, c Bolivia and w Brazil | - | Нет |
| Dendrocolaptes certhia medius | ne Brazil s of the Amazon and e of the Tocantins | - | Нет |
| Dendrocolaptes certhia radiolatus | se Colombia, e Ecuador, ne Peru and nw Brazil | - | Нет |
| Dendrocolaptes certhia retentus | Xingu-Tocantins interfluvium (nc Brazil) | - | Нет |
| Dendrocolaptes certhia ridgwayi | Tapajós-Xingu interfluvium (nc Brazil) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Amazonian Barred Woodcreeper, Concolor or Xingu Woodcreeper, Amazonian, Amazonian Barred-Woodcreeper |
| Венгерский | sávozott fahágó |
| Голландский | Gebandeerde Muisspecht |
| Датский | Certhiatrækryber |
| Исландский | Randadóli |
| Испанский | Trepatroncos barrado amazónico, Trepador Barreteado |
| Итальянский | Rampicatore barrato amazzonico |
| Каталанский | grimpatroncs barrat amazònic |
| Китайский | 斑䴕雀, 斑鴷雀 |
| Китайский (Традиционный) | 亞馬遜橫斑爬木雀 |
| Литовский | amazoninis kopikas |
| Немецкий | Amazonien-Bindenbaumsteiger |
| Новонорвежский | Amazonvatretreløpar |
| Норвежский | amazonvatretreløper |
| Польский | tęgoster prążkowany |
| Португальский | arapaçu-barrado, trepa-troncos-barrado-amazónico |
| Сербский | Amazonska prugasta puzavica |
| Словацкий | klzáčik kôrovníkovitý |
| Турецкий | Amazon Yazılı Tırmaşık |
| Украинский | дереволаз підкоришниковий |
| Финский | suomukipuaja |
| Французский | Grimpar barré, G. concolore ou G. du Rio Xingu |
| Хорватский | amazonska puzavica |
| Чешский | klouzálek vlnkovaný |
| Шведский | vattrad trädklättrare |
| Японский | ヨコジマオニキバシリ |