Английский | Para or Amazonian Oropendola, Olive Oropendola, Para Oropendola, Pará Oropendola, Amazonian Oropendola |
Венгерский | amazóniai zacskómadár |
Голландский | Paráoropendola, Pará-oropendola |
Датский | Hvidkindet Oropendola |
Испанский | Oropéndola Oliva, Conoto del Para, Cacique de Pará, Conoto Pico Encarnado |
Итальянский | Oropendola del Parà, Oropendola amazzonica |
Каталанский | cacic de Pará |
Китайский | 亚马孙拟椋鸟, 亚马孙拟掠鸟 |
Китайский (Традиционный) | 亞馬遜擬椋鳥 |
Литовский | amazoninis gimnostinopsas |
Немецкий | Parastirnvogel, Para Stirnvogel, Parßstirnvogel, Parástirnvogel |
Новонорвежский | Amazonoropendola |
Норвежский | amazonoropendola, Amazonoropendola |
Польский | kacykowiec nagolicy |
Португальский | oropêndola-olivácea, japuaçu, japu-preto, jabó, japú, acaé-raisaua, japu-vermelho-escuro, japuguaçu, joão-congo, japu-de-bico-encarnado, Japuaçú |
Сербский | Maslinasta oropendola |
Словацкий | trupiál amazonský |
Турецкий | Amazon Oropendulası |
Украинский | конота бразильська |
Финский | isokultapyrstö |
Французский | Cassique de l'Amazone, Cassique du Para, Cassique du Para ou C. bicolore |
Хорватский | paraski vranjak |
Чешский | vlhovec žlutoocasý |
Шведский | Paráoropendola, olivoropendola |
Эсперанто | Granda psarokolio |
Японский | チャバラオオツリスドリ, クリハラオオツリスドリ |