| Английский | Whiteheaded Vulture, White headed Vulture, White-headed Vulture |
| Африкаанс | Witkopaasvoël |
| Белорусский | Белагаловы грыф |
| Бенгальский | ধরাভাথা কুন |
| Болгарский | Белогуш лешояд, Африкански белоглав лешояд |
| Бретонский | Gup penn gwenn |
| Валлийский | Fwltur penwyn |
| Венгерский | gyapjasfejű keselyű |
| Галисийский | Abutre de cabeza branca |
| Голландский | Witkopgier |
| Датский | Hvidhovedet Grib |
| Иврит | נשרון לבן-ראש, עזנית הציצית |
| Ирландский | Bultúr ceannann, Bultúr ceanann |
| Исландский | Ullgammur |
| Испанский | Buitre de Cabeza Blanca, Buitre cabeciblanco |
| Итальянский | Avvoltoio testabianca |
| Каталанский | voltor de cap blanc, Voltor capblanc |
| Китайский | 白头秃鹫 |
| Китайский (Традиционный) | 白頭鷲 |
| Латышский | Āfrikas baltgalvas grifs |
| Литовский | baltagalvis grifas |
| Немецкий | Wollkopfgeier |
| Новонорвежский | Kvithovudgribb |
| Норвежский | Hvithodegribb, Ullhodegribb, hvithodegribb |
| Польский | sep bialoglowy, sęp białogłowy |
| Португальский | abutre-de-cabeça-branca |
| Румынский | Vultur cu cap alb |
| Сербский | Beloglavi afrički strvinar |
| Словацкий | sup cervenozobý, sup červenozobý |
| Суахили | Tumbusi Kichwa-cheupe |
| Татарский | Африка ак башлы тазкарасы , ак башлы тазкара , Африка ак бугазлы грифы |
| Тсонга | Koti |
| Турецкий | Ak Başlı Akbaba, Az başlı akbaba |
| Украинский | гриф білоголовий |
| Финский | kirjokorppikotka |
| Французский | Vautour à tête blanche, Vautour huppé |
| Фризский | Wytkopgier |
| Хорватский | crvenokljuni sup |
| Чешский | sup červenozobý, sup chocholatý |
| Шведский | Vithövdad gam, vithuvad gam |
| Шона | Gora |
| Эсперанто | Blankkapa vulturo |
| Эстонский | pugal-raisakotkas |
| Японский | カオジロハゲワシ, シロガシラハゲワシ |
