Todd's Nightjar bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsSanta Marta Nightjar
Old latin name for birdSetopagis heterurus, Hydropsalis heterura, Caprimulgus heterurus
OrderNightjars and relatives / Caprimulgiformes
FamilyNightjars / Caprimulgidae
GenusSetopagis
Breeding regionSouth America
Breeding subregionne Colombia and n, c Venezuela

Todd's Nightjar bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Marcelo Barreiros
    Guyana
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Todd's Nightjar

Todd's Nightjar subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
Catalanenganyapastors de Todd
Chinese托氏夜鹰
Chinese (Traditional)聖塔馬塔小夜鷹
Croatianvenecuelski leganj
Czechlelek Toddův
DanishSanta Marta-natravn
DutchTodds Nachtzwaluw
Finnishvenezuelankehrääjä
FrenchEngoulevent de Todd, Engoulevent de Santa Marta, Engoulevent des Santa Marta
GermanToddnachtschwalbe, Guajiranachtschwalbe
ItalianSucciacapre di Todd
Japaneseトッドヨタカ
LithuanianTodo lėlys
Norwegianmarimbanattravn, Marimbanattravn
Norwegian NynorskMarimbanatteramn
Polishlelkowiec płowy
Portuguesebacurau-dos-lhanos, noitibó-de-todd, bacurau-chintã-do-norte
RussianСантамартийский козодой
SerbianTodov leganj
Slovaklelek Toddov
SpanishChotacabras de Todd, Guardacaminos de Todd, Aguaitacamino Piedrero
Swedishcolombianattskärra, colombiansk nattskärra
TurkishTodd Çobanaldatanı
Ukrainianдрімлюга колумбійський