Sykes's Nightjar / Caprimulgus mahrattensis
| Sykes's Nightjar bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Sykes‘ nightjar, Sind Nightjar, Sykes' Nightjar |
| Order | Nightjars and relatives / Caprimulgiformes |
| Family | Nightjars / Caprimulgidae |
| Genus | Caprimulgus |
| Breeding region | Eurasia |
| Breeding subregion | se Iran, s Afghanistan, sub-Himalayan Pakistan and far w India |
| Non breeding region | to nc India |
Sykes's Nightjar bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Nechisar Nightjar
Prigogine's Nightjar
Chirruping Nightjar
Madagascar Nightjar
Philippine Nightjar
Egyptian Nightjar
Salvadori's Nightjar
Bates's Nightjar
Mees's Nightjar
Where to see Sykes's Nightjar
Sykes's Nightjar subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Sindnaguil |
| Bengali | ািআময যাতচযা |
| Bulgarian | Сикесов козодой |
| Catalan | enganyapastors de Sykes |
| Chinese | 塞氏夜鹰 |
| Chinese (Traditional) | 塞克氏夜鷹 |
| Croatian | afganistanski leganj |
| Czech | lelek sindhský |
| Danish | Østlig Ørkennatravn |
| Dutch | Sindnachtzwaluw, Sykes' Nachtzwaluw, Sykes-nachtzwaluw |
| Esperanto | Maharata kaprimulgo, Sinda kaprimulgo |
| Estonian | belutši öösorr, Belutði öösorr |
| Finnish | sindinkehrääjä |
| French | Engoulevent de Sykes |
| Frisian | Sind-deislieper |
| Galician | Noiteboa de Sykes |
| German | Pakistannachtschwalbe, Sykesnachtschwalbe, Sykes-Nachtschwalbe, Sindnachtschwalbe |
| Greek | Γιδoβύζι τoυ Sykes |
| Hebrew | תחמס חיוור |
| Hungarian | Sykes-lappantyú |
| Irish | Tuirne sadhaice |
| Italian | Succiacapre di Sykes |
| Japanese | ウスイロヨタカ |
| Latvian | dūkainais vakarlēpis |
| Lithuanian | Persinis lelys, Saikso lėlys |
| Nepali | चैतेचरा |
| Norwegian | Sindnattravn, sindnattravn |
| Norwegian Nynorsk | Sindnatteramn |
| Persian | شبگرد بلوچی |
| Polish | lelek piaskowy |
| Portuguese | noitibó-de-sykes, Noitibó–de-sykes, noitibó-do-sinde |
| Romanian | Caprimulgul lui Sykes |
| Russian | Козодой Сайкса, Синдский козодой |
| Serbian | Sajksov leganj, Sindski leganj |
| Slovak | lelek kotvičkový |
| Slovenian | Sindska podhujka |
| Spanish | Chotacabras de Mahratta, Chotacabra de Sykes, Chotacabras Mahratta |
| Swedish | sindnattskärra |
| Turkish | Maharaştra Çobanaldatanı, Ilgın çobanaldatanı, ılgın çobanaldatanı, İlgın çobanaldatanı |
| Ukrainian | дрімлюга пакистанський |
| Welsh | Troellwr Sykes |