Siberian Stonechat / Saxicola maurus
| Siberian Stonechat bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | NE - Not evaluated |
| Synonyms | Common stonechat, Common bushchat, Eastern Stonechat, Siberian Stonechat (Siberian), Stonechat |
| Old latin name for bird | Saxicola torquata, Muscicapa torquata, Muscicapa maura, Saxicola torquatus |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Chats, Old World Flycatchers / Muscicapidae |
| Genus | Saxicola |
| Breeding region | Eurasia |
| Breeding subregion | e Caucasus, se Turkey and w Iran, c Siberia, c Asia and the Himalayas to w, c China |
| Non breeding region | ne Africa, s Asia |
Siberian Stonechat bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Jerdon's Bush Chat
White-bellied Bush Chat
White-throated Bush Chat
Pied Bush Chat
European Stonechat
Amur Stonechat
White-tailed Stonechat
Whinchat
Madagascar Stonechat
Where to see Siberian Stonechat
- Afghanistan
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Bangladesh
- Belarus
- Belgium
- Bhutan
- Brunei
- Bulgaria
- Cambodia
- Canada
- China
- Cyprus
- Denmark
- Djibouti
- Egypt
- Eritrea
- Estonia
- Ethiopia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Georgia
- Germany
- Greece
- Guernsey
- Hong Kong
- Iceland
- India
- Indonesia
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Israel
- Italy
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Laos
- Latvia
- Lebanon
- Lithuania
- Malaysia
- Malta
- Mongolia
- Morocco
- Myanmar
- Nepal
- Netherlands
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Saudi Arabia
- Serbia
- Seychelles
- Singapore
- South Sudan
- Spain
- Sri Lanka
- Sudan
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Taiwan
- Tajikistan
- Thailand
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- United States of America
- Uzbekistan
- Vietnam
- Yemen
- Åland Islands
Siberian Stonechat subspecies (5)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Saxicola maurus hemprichii | e Ukraine and n Azerbaijan to nw, n shores of Caspian Sea | ne Africa | No |
| Saxicola maurus indicus | nw, c Himalayas | c India | No |
| Saxicola maurus maurus | e Finland and n, e European Russia to Mongolia and Pakistan | c India | No |
| Saxicola maurus przewalskii | Tibet to c China, n Myanmar and n Thailand | to s, se Asia | No |
| Saxicola maurus variegatus | se Turkey and Transcaucasia to n, w Iran | sw Asia and ne Africa | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Abkhazian | аНаҧш |
| Afrikaans | Siberiese bontrokkie |
| Arabic | بِرْقَشٌ سَيْبِيرِيٌّ |
| Armenian | Սևագլուխ չքչքան, Սիբիրյան սևագլուխ չքչքան |
| Azerbaijani | Sibir çəkçəkisi |
| Basque | Pitxartxar siberiarra |
| Belarusian | Сібірскі ерчык |
| Bengali | পাতি শিলাফিদ্দা |
| Bulgarian | Сибирско ливадарче, Сибирско черногушо ливадарче |
| Catalan | Bitxac comú siberià, bitxac siberià |
| Chinese | 黑喉石, 黑喉石䳭, 黑喉, 黑喉石鵖, 西比利亚石子石栖鸟 |
| Chinese (Traditional) | 西伯利亞石鵖, 黑喉石䳭, 西比利亞石子石棲鳥 |
| Croatian | sibirski batić |
| Czech | Bramborníček západosibirský, bramborníček sibiřský |
| Danish | Sibirisk Bynkefugl |
| Dutch | Aziatische Roodborsttapuit |
| Esperanto | Siberia nigragorĝulo, Azia saksikolo, Siberia saksikolo |
| Estonian | niidu-kaelustäks |
| Faroese | Sibirisk svartstólpa |
| Finnish | Idänpensastasku1, sepeltasku |
| French | Tarier de Sibérie, Tarier pâtre, Traquet de Sibérie |
| Frisian | Sibearysk swartkieltsje |
| Galician | Chasco siberiano |
| Georgian | შავთავა ოვსადი |
| German | Siberisches Schwarzkehlchen, Pallasschwarzkehlchen, Schwarzkehlchen |
| Greek | Σιβηρικός μαυρoλαίμης |
| Hebrew | דוחל מזרחי |
| Hungarian | keleti cigánycsuk, Szibériai cigánycsuk, Szibériai csuk |
| Icelandic | Asíuskvetta |
| Indonesian | Decu batu, Burung Decu Batu |
| Irish | Caislín Sibéarach |
| Italian | Saltimpalo siberiano |
| Japanese | シベリアノビタキ, ノビタキ |
| Kazakh | Сібір шақшағы, Қарабас шақшақ |
| Korean | 검은딱새 |
| Latvian | Sibīrijas čakstīte |
| Lithuanian | sibirinė juodagalvė kiauliukė, Sibirine juodagalve kiauliuke, Sibirinė kiauliukė, Sibirine juodagalvė kiauliukė |
| Macedonian | Сибирско ливадарче |
| Malay | Burung Murai Sawah, Burung Murai Batu Pejal |
| Malayalam | ചരൽക്കുരുവി |
| Manx | Claghan ny gleigh Shibbeyragh |
| Marathi | सामान्य गप्पीदास |
| Mongolian | хоолой хар чулуун тонголзуур, Эгэл шулганаа, Хар эрхэт шулганаа, хоолой хар чулууны тонголзуур |
| Northern Sami | Ásiačáhppesskilki |
| Norwegian | russesvartstrupe, Asiasvartstrupe, asiasvartstrupe |
| Persian | چَک سیبری, چک سیبری |
| Polish | klaskawka syberyjska, kląskawka syberyjska |
| Portuguese | cartaxo-siberiano, cartaxo-asiático |
| Romanian | Mărăcinar siberian, Mărăcinar asiatic |
| Russian | Азиатский черноголовый чекан, Сибирский чекан, Черноголовый чекан, Сибирский черноголовый чекан |
| Serbian | Sibirska travarka |
| Slovak | pŕhľaviar kapucňový |
| Slovenian | Sibirski prosnik |
| Spanish | Tarabilla Siberiana, Tarabilla común siberiana |
| Swedish | vitgumpad buskskvätta, Sibirisk buskskvätta |
| Tamil | Kalkuruvi |
| Thai | นกยอดหญ้าหัวดำ (แคสเปียน/ไซบีเรีย/ท้องส้ม), นกยอดหญ้าหัวดำ |
| Turkish | Taşkuşu, Қарабас шақшақ, Sibirya Taşkuşu |
| Ukrainian | Трав'янка сибірська, трав’янка білошия, Трав'янка білошия |
| Uzbek | Сибир сирчумчуғи |
| Vietnamese | Chim Sẻ bụi đầu đen, Sẻ bụ đầu đen, Chim Sẻ bụi Xibêri |
| Welsh | Clochdar Siberia |