| Catalan | menjamel de carúncules |
| Chinese | 黄垂蜜鸟 |
| Chinese (Traditional) | 黃垂蜜鳥 |
| Croatian | dugorepi medojed |
| Czech | Kvetosavka žlutá, laločnatka tasmánská |
| Danish | Gullappet Honningæder |
| Dutch | Geellel-honingeter, Geellelhoningeter |
| Finnish | keltahelttamesikko |
| French | Méliphage à gorge-chiffon, Méliphage à pendeloques |
| German | Gelblappen-Honigfresser |
| Hungarian | sárgacsüngős lebenyesmadár |
| Icelandic | Vörtufugl |
| Italian | Mangiamiele dalle caruncole gialle, Bargigliuto giallo |
| Japanese | キミミダレミツスイ |
| Lithuanian | geltonasis žvynuotasis medsiurbys, Geltonasis auskaruotasis medlesis |
| Norwegian | Gyllenflikhonningeter, Gulflikhonningeter, gyllenflikhonningeter |
| Norwegian Nynorsk | Gyllenflikhonningetar |
| Polish | koralicowiec żółty, koralicowiec zólty |
| Portuguese | papa-mel de-barbela-amarela, papa-mel-de-barbela-amarela, papa-mel-de-barriga-amarela |
| Russian | Желтолопастный серёжчатый медосос, Желтолопастный серёжкоух |
| Serbian | Resasti medojed sa žutim resama |
| Slovak | medárik veľký |
| Spanish | Mielero ventriamarillo, Filemón Amarillo |
| Swedish | Gul kråsfågel, gulflikig honungsfågel, gulflikad honungsfågel |
| Turkish | Sarı Küpeli Balkuşu |
| Ukrainian | медолюб-сережник великий |
