| Catalan | petroica alablanca |
| Chinese | 白翅薮鹟 |
| Chinese (Traditional) | 白翅藪鵖 |
| Croatian | bjelokrili batić |
| Czech | lejsčík bělokřídlý, Lejscík belokrídlý |
| Danish | Hvidvinget Sangfluesnapper |
| Dutch | Witvleugelstruikvliegenvanger, Witvleugel-struikvliegenvanger |
| Estonian | valgetiib-miro |
| Finnish | vuoripensassieppo |
| French | Miro à ailes blanches, Gobemouche à ailes blanches |
| German | Spiegeldickichtschnäpper, Spielegdickichtschnäpper, Spiegel-Dickichtschnäpper |
| Indonesian | Robin sayap-putih |
| Italian | Pettirosso alibianche, Balia alibianche, Petroica alibianche |
| Japanese | ハジロパプアヒタキ |
| Lithuanian | baltasparnė penetela |
| Norwegian | Hvitvingeflueskvett, hvitvingeflueskvett |
| Norwegian Nynorsk | Kvitvengflugeskvett |
| Polish | gwizdówka białoskrzydła, gwizdówka bialoskrzydla, smolarka białoskrzydła |
| Portuguese | petróica-d'asa-branca, papinho-de-asa-branca |
| Russian | Белокрылая дриада, Белокрылая траурная мухоловка |
| Serbian | Belokrili crvendać |
| Slovak | mucholovka bielokrídla, Mucholovka bielozrkadlová |
| Spanish | Tordo Australiano de Alas Blancas, Petroica aliblanca |
| Swedish | vitvingad sydhake |
| Turkish | Ak Kanatlı Bülbül |
| Ukrainian | королець-чернець білокрилий |
