| Azerbaijani | Asiya kiçik qızılquşu |
| Catalan | falconet camagroc, Falconet de carpó blanc |
| Chinese | 缅甸侏隼, 白腰侏隼 |
| Chinese (Traditional) | 白腰侏隼, 緬甸侏隼 |
| Croatian | dugorepi sokolić |
| Czech | Sokolík beloritný, sokolík bělokostřečný, sokolík bělokostřecový |
| Danish | Gulbenet Pygmæfalk |
| Dutch | Birmese Dwergvalk, Birmaanse Dwergvalk |
| Esperanto | Azia nanofalko |
| Estonian | valgepära-pistrik |
| Finnish | aasiankääpiöhaukka |
| French | Faucon à pattes jaunes, Fauconnet à collier, Fauconnet à pattes jaunes |
| German | Langschwanz-Zwergfalke |
| Hebrew | בזון לבן שת |
| Hungarian | hosszúfarkú törpesólyom |
| Italian | Falco pigmeo groppone bianco, Falchetto groppabianca |
| Japanese | アジアコビトハヤブサ, ハイイロヒメハヤブサ, アヂアコビトハヤブサ |
| Lithuanian | azijinis mažasis sakalas |
| Norwegian | orientpygmefalk, Orientpygmefalk, Orientpygméfalk, orientpygméfalk |
| Norwegian Nynorsk | Orientpygméfalk |
| Polish | sokolik zóltooki, sokolczyk, sokolik żółtooki |
| Portuguese | falcãozinho-de-sobre-branco, falcão-pigmeu-asiático, falcão-pigmeu-de-sobre-branco |
| Russian | Азиатский малый сокол, Азиатский соколок |
| Serbian | Indokineski patuljasti soko, Soko sa belim nadrepkom |
| Slovak | sokolík krátkokrídly |
| Spanish | Halconcito asiático, Halconito Asiático |
| Swedish | orientpygméfalk, vitgumpsfalk, Orientalisk pygméfalk |
| Thai | เหยี่ยวเล็กตะโพกขาว |
| Turkish | Sarı Ayaklı Cüce Doğan |
| Ukrainian | сокіл-крихітка азійський |
| Vietnamese | Cắt nhỏ họng trắng, Cắt nhỏ hông trắng, Chim Cắt nhỏ họng trắng |
