Catalan | tirà reial estriat |
Chinese | 纹大嘴霸鹟 |
Chinese (Traditional) | 條紋大嘴霸鶲 |
Croatian | prugasti silnik |
Czech | Tyran cárkovaný, tyran skvrnitý |
Danish | Stribet Stortyran |
Dutch | Gestreepte Tiran |
Finnish | viiruväijy |
French | Tyran audacieux |
German | Süd-Fleckenmaskentyrann, Streifentyrann, Südlicher Fleckenmaskentyrann |
Guarani | Vichi-vichi-para, Vichi vichi para, Moichimboyigua |
Hungarian | csíkos bentévi |
Italian | Pigliamosche pitango striato, Pigliamosche striato |
Japanese | ブチタイランチョウ |
Lithuanian | dryžasis raibasis tironas |
Norwegian | stripetyrann, Stripetyrann |
Norwegian Nynorsk | Stripetyrann |
Polish | bentewi kreskowany, Bentewi krekowany |
Portuguese | caça-moscas-listado, bem-te-vi-cavaleiro, pintado, bem-te-vi-preto, benteví-rajado, siriri-tinga, bem-te-vi-carijó, Bentevi-rajado, bem-te-vi-do-mato, bem-te-vi-escuro, bem-te-vi-riscado, bem-te-vi-rajado |
Russian | Пёстрый бентеви, Полосатый пёстрый тиранн, Полосатый мухолов |
Slovak | postriežkar pásikavý, postriežkár pásikavý |
Spanish | Bienteveo rayado septentrional, Papamoscas Rayado Cheje, Cazamoscas Listado, Benteveo Listado, Mosquero Listado, Benteveo rayado, Bienteveo Rayado, Benteveo chico, Papamoscas Rayado, Benteveo rayado, Sirirí Rayado, Pitogüé rayado, Chilero rayado |
Swedish | strimmig tyrann |
Turkish | Çizgili Büyük Tiran |
Ukrainian | тиран смугастий |