| Catalan | bulbul de Sharpe |
| Chinese | 短嘴旋木鹎 |
| Chinese (Traditional) | 短嘴旋葉鵯 |
| Croatian | cvrkutuša naočarka |
| Czech | bulbulec brýlatý, Bulbulec krátkozobý |
| Danish | Brilletetraka |
| Dutch | Kortsnaveltetraka, Kortsnavelloofbuulbuul, Kortsnavel-loofbuulbuul |
| Finnish | lyhytnokkatetraka, Lyhytnokkabulbuli |
| French | Berniérie à bec court, Farifotra zostérops, Bulbul zostérops, Bulbul à bec court |
| German | Kurzschnabel-Bülbül, Kurzschnabelbülbül, Kuzschnabelbülbül, Kurzschnabel-Madagaskarsänger |
| Hungarian | rövidcsőrű bülbül |
| Italian | Bulverde dagli occhiali, Tetraka beccocorto |
| Japanese | コバシマダガスカルヒヨドリ |
| Lithuanian | trumpasnapis alyvinis bulbiulis |
| Malagasy | Tetraka, tsintsina, Farifotra |
| Norwegian | brilletetraka, Lorgnettbylbyl, lorgnettetraka, Lorgnettetraka |
| Norwegian Nynorsk | Lorgnettetraka |
| Polish | jasnobrzuch okularowy, madagaskarniczek okularowy |
| Portuguese | tetraca-de-lunetas |
| Russian | Очковая тетрака, Короткоклювый бурый бюльбюль |
| Serbian | Naočarasta tetraka |
| Slovak | tetraka okuliarnatá |
| Spanish | Tetraka piquicorto, Bulbul Piquicorto, Bulbul de Pico Corto |
| Swedish | glasögontetraka, Kortnäbbad tetraka |
| Turkish | Gözlüklü Tetraka |
| Ukrainian | тетрака короткодзьоба |
