| Catalan | hàbia gola-roja |
| Chinese | 红喉蚁唐纳雀 |
| Chinese (Traditional) | 紅喉蟻唐納雀 |
| Croatian | crvenogrli batač |
| Czech | Tangara cernobradá, tangara černobradá |
| Danish | Rødstrubet Habia |
| Dutch | Roodkeel-miertangare, Roodkeelmiertangare |
| Finnish | muurahaistangara |
| French | Habia à gorge rouge, Habie à gorge rouge, Tangara à gorge rouge |
| German | Schwarzkinnhabia, Rotkehl-Ameisentangare, Rotkehlkardinal |
| Italian | Tanagra formichiera golarossa, Tangara formichiera golarossa |
| Japanese | ノドアカアリフウキンチョウ |
| Lithuanian | džiunglinė skruzdinė tanagra |
| Norwegian | rødstrupemaurtanagar, Rødstrupemaurtanagar |
| Norwegian Nynorsk | Raudstrupemaurtanagar |
| Polish | habia czerwonogardła, habia czerwonogardla |
| Portuguese | tangará-de-garganta-vermelha, tiê-vermelho |
| Russian | Джунглевая хабия |
| Serbian | Graktava mravlja tangara |
| Slovak | habia červenohrdlá |
| Spanish | tángara-hormiguero garganta roja, Piranga Hormiguera Garganta Roja, Tangara Hormiguera Gorgirroja, Piranga Hormiguera de Garganta Rosada, Tangara selvática, Tángara-lanio Coronirroja, Tángara-hormiguera Garganta Roja, Habia Gorgirroja, Tángara-hormiguera Gorjiroja, Habia gorjirroja, Tángara Hormiguera Gorgirroja, Tangara hormiguera gorguirroja |
| Swedish | rödstrupig myrtangara, rödstrupig myrkardinal |
| Turkish | Kırmızı Gerdanlı Karınca Kardinali |
| Ukrainian | габія червоногорла |
