| Catalan | cotorra de l'illa Ouvea |
| Chinese | 乌岛翎冠鹦鹉 |
| Chinese (Traditional) | 烏維亞角鸚鵡 |
| Croatian | crvenočela kozica |
| Czech | papoušek ostrovní |
| Danish | Ouveahornparakit, Uveahornparakit |
| Dutch | Hoornparkiet (uvaeensis), Ouvéahoornparkiet, Uveakarakiri |
| Finnish | tupsuviherkaija |
| French | Perruche cornue (Ouvéa), Kakariki d'Ouvéa, Perruche d’Ouvéa, Nymphique d'Ouvéa, Perruche d'Ouvéa |
| German | Uveasittich, Ouvéasittich, Ouvéahornsittich |
| Hungarian | uvea papagáj |
| Italian | Parrocchetto di Uvea |
| Japanese | ウベアインコ, ヘイワインコ (uvaeensis) |
| Lithuanian | Uvea salos papūga |
| Norwegian | uveaparakitt, Uveaparakitt |
| Norwegian Nynorsk | Uveaparakitt |
| Polish | modrolotka zielonoczuba |
| Portuguese | periquito-de-ouvea, periquito-de-ouvéa, periquito-de-uvea |
| Russian | Хохлатый попугай |
| Serbian | Uvea eunimfikus papagaj |
| Slovak | kakariki sadový |
| Spanish | Perico de Uvea |
| Swedish | Uveaparakit, ouvéaparakit |
| Turkish | Yeşil Başlı Sorguçlu Papağan |
| Ukrainian | какарікі садовий |
