New Guinea Friarbird / Philemon novaeguineae
| New Guinea Friarbird bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | NE - Not evaluated |
| Synonyms | Papuan Friarbird, Helmeted Friarbird (New Guinea), Helmeted Friarbird |
| Old latin name for bird | Tropidorhynchus novaeguineae |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Honeyeaters / Meliphagidae |
| Genus | Philemon |
| Breeding region | Australasia |
| Breeding subregion | New Guinea and satellites |
New Guinea Friarbird bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Meyer's Friarbird
New Ireland Friarbird
Tanimbar Friarbird
Brass's Friarbird
Grey Friarbird
Helmeted Friarbird
Timor Friarbird
Hornbill Friarbird
New Caledonian Friarbird
New Guinea Friarbird subspecies (5)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Philemon novaeguineae aruensis | Aru Is. (sw of New Guinea) | - | No |
| Philemon novaeguineae jobiensis | Yapen (Geelvink Bay is., nw New Guinea) and n New Guinea | - | No |
| Philemon novaeguineae novaeguineae | Raja Ampat Is. (nw of New Guinea), Bird's Head (nw New Guinea) and s, se New Guinea | - | No |
| Philemon novaeguineae subtuberosus | D'Entrecasteaux Arch. and Trobriand Is. (e of se New Guinea) | - | No |
| Philemon novaeguineae tagulanus | Tagula (c Louisiade Arch., e of se New Guinea) | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Chinese | 新几内亚吮蜜鸟 |
| Chinese (Traditional) | 禿頭吮蜜鳥 |
| Czech | kystráček papuánský |
| Danish | Munkefugl |
| Dutch | Papoeahelmlederkop, Timorese Helmlederkop (novaeguineae), Papoea-helmlederkop |
| Finnish | nahkanaamamesikko |
| French | Polochion casqué (Nouvelle-Guinée), Polochion de Nouvelle-Guinée, Polochion casqué (novaeguineae) |
| German | Helmlederkopf (novaeguineae), Papualederkopf |
| Hungarian | pápua csupaszfejű-mézevő |
| Indonesian | Cikukua tanduk, Burung madu besar Irian |
| Italian | Uccello frate della Nuova Guinea |
| Japanese | トサカハゲミツスイ (novaeguineae), パプアハゲミツスイ, トサカハゲミツスイ（novaeguineae） |
| Norwegian | papuamunkefugl, hjelmmunkefugl (novaeguineae) |
| Polish | filemon dzioborogi (novaeguineae), filemon czarnolicy |
| Portuguese | filemon-da-papua, pássaro-monge-da-nova-guiné |
| Russian | Новогвинейский филемон, Шлемоклювый кожеголов (novaeguineae) |
| Slovak | kvetár papuánsky (skup.), kvetár papuánsky |
| Spanish | Filemón de Nueva Guinea, Filemón de Yelmo (novaeguineae) |
| Swedish | papuamunkskata, Nya Guineamunkskata |
| Turkish | Boynuzlu keşişkuşu (novaeguineae) |
| Ukrainian | медівник новогвінейський |