| Catalan | cossifa d'Isabel |
| Chinese | 高山歌䳭, 高山歌鵖, 高山歌(即鸟) |
| Chinese (Traditional) | 高山歌鵖 |
| Croatian | planinski slavuj |
| Czech | drozdík horský |
| Danish | Cameroundrosselsanger, Cameroondrosselsanger |
| Dutch | Kameroenjanfrederik, Kameroen-janfrederik |
| Esperanto | Izabela kosifo |
| Estonian | kameruni ruugeööbik |
| Finnish | Vuoripunarastas, vuoripunatasku |
| French | Cossyphe du Cameroun, Cossyphe d’Isabel, Cossyphe d'Isabel, Cossyphe d'Isabelle |
| German | Kamerunrötel, Kamerun Rötel |
| Hungarian | kameruni rozsdásrigó |
| Italian | Cossifa montana, Tordo pettirosso di Isabella |
| Japanese | ミヤマツグミヒタキ |
| Lithuanian | kalninė kosifa |
| Norwegian | fjelltrosteskvett, Fjelltrosteskvett |
| Norwegian Nynorsk | Fjelltrastskvett |
| Polish | zlotokos kamerunski, złotokos kameruński, złotynka górska |
| Portuguese | cossifa-dos-camarões, pisco-montês |
| Russian | Горная чекановая горихвостка, Горный рыжехвост |
| Serbian | Kamerunski crvendać |
| Slovak | akalat kamerunský, bieloškvrnka kamerunská |
| Spanish | Cosifa de Isabel |
| Swedish | kamerunsnårskvätta, Bergssnårtrast |
| Turkish | Kamerun Kızılca Bülbülü |
| Ukrainian | золотокіс гірський |
