| Azerbaijani | Abı sağsağan, Monqol saksaul zığ-zığı |
| Belarusian | Мангольская сойка |
| Bulgarian | Монголскa сойкa |
| Catalan | Garsa blava, gaig terrestre de Mongolia |
| Chinese | 黑尾地鸦, [hei-wei di-ya] |
| Chinese (Traditional) | 黑尾地鴉 |
| Croatian | pozemna šojka |
| Czech | strakule černotemenná, Strakule cernotemenná |
| Danish | Mongol-løbekrage, Mongolløbekrage |
| Dutch | Hendersons Steppegaai, Henderson-steppegaai, Mongoolse Steppegaai |
| Esperanto | Hendersona grundogarolo, Mongola grundogarolo |
| Estonian | mongoolia maanäär |
| Finnish | aavikkonärhi |
| French | Podoce de Henderson, Geai de Henderson, Geai terrestre d'Henderson |
| Frisian | Mongoalske grûngaai |
| Galician | Gaio terrestre mongol |
| Georgian | ლურჯი კაჭკაჭი |
| German | Mongolenhäher, Mongolen Häher, Wüstenlaufhäher |
| Greek | Εδαφόκισσα της Μoγγόλιας |
| Hungarian | mongol pusztaiszajkó |
| Irish | Scréachóg Mhongólach |
| Italian | Ghiandaia terragnola di Mongolia, Podoce di Henderson |
| Japanese | ハシナガサバクガラス |
| Kazakh | Моњғол жорғаторғайы, моңғол жорғаторғайы, Көгілдір сауысқан |
| Latvian | Hendersona sīlis, Mongolijas tuksnešsīlis |
| Lithuanian | mongolinis saksaūlinis kėkštas |
| Mongolian | Монгол хуланжороо, Хулан жороо, Монгол хулан жороо |
| Northern Sami | Mongoliaviehkkeguovssat |
| Norwegian | Mongolløpekråke, mongolløpekråke |
| Norwegian Nynorsk | Mongolløpekråke |
| Polish | sójeczka mongolska |
| Portuguese | gaio-terrestre-mongol |
| Romanian | Gaiţa lui Henderson |
| Russian | Монгольская саксаульная сойка, Монгольская сойка, Монгольская пустынная сойка, Сойка монгольская |
| Serbian | Mongolska pustinjska kreja |
| Slovak | džidžitka modrokrídla |
| Slovenian | Mongolska talna šoja |
| Spanish | Arrandejo Terrestre de Henderson, Arrendajo terrestre mongol |
| Swedish | mongolökenskrika, Hendersons ökenskrika |
| Tatar | Монголия саксаул күкшәсе |
| Turkish | Монғол жорғаторғайы, Moğol Yer Kargası |
| Turkmen | Gök alahekik |
| Ukrainian | джиджітка монгольська |
| Welsh | Sgrech ddaear Henderson |
