| Catalan | lori de Mindanao |
| Chinese | 红喉绿鹦鹉 |
| Chinese (Traditional) | 民答那峨吸蜜鸚鵡 |
| Croatian | mindanaoski lori |
| Czech | lori vlnkovaný, Lori filipínský |
| Danish | Apolori |
| Dutch | Johnstone-lori, Johnstones Lori, Johnstone's Lori |
| Estonian | mindanao nestepapagoi |
| Finnish | mindanaonluri, Aponluri |
| French | Loriquet de Johnstone |
| German | Mindanao-Lori, Mindanaolori |
| Hungarian | apo-hegyi asszonylóri |
| Italian | Lorichetto di Mindanao, Lorichetto di Johnstone |
| Japanese | アポインコ |
| Lithuanian | Džonstono loriketė |
| Norwegian | Mindanaolori, Apolori, mindanaolori |
| Norwegian Nynorsk | Mindanaolori |
| Polish | lorysa łuskowana, lorysa luskowana |
| Portuguese | loriquito-de-mindanau, lóri-de-mindanau |
| Russian | Джонстонов лорикет |
| Serbian | Sitni lorikit |
| Slovak | lori okuliarnatý |
| Spanish | Lori de Mindanao, Tricogloso de Mindano |
| Swedish | mindanaolorikit |
| Turkish | Mindanao Loriketi |
| Ukrainian | лорікет мінданайський |
