| Abkhazian | аМшзырҳа(га)]) |
| Afrikaans | Middelbontspeg |
| Albanian | Qukapikui mesem larosh, Qukapiku i mesëm larosh |
| Armenian | [Mijin Paytapor ], Միջին Փայտփոր |
| Azerbaijani | ortaboy əlvanağacdələn, Ortaboy ağacdələn, Ortaboy ala ağacdələn, Ortaboy (Ortaboy ala) ağacdələn |
| Basque | Okil ertaina, Picot garser mitjà, Okil ertain |
| Belarusian | Cярэднi дзяцел, Сярэдні дзяцел, Дзяцел сярэдні, Cярэднi дзяцел, Сярэднi дзяцел |
| Breton | Ar speg krenn, Speg krenn |
| Bulgarian | Среден пъстър кълвач |
| Catalan | picot garser mitjà |
| Chinese | 中斑啄木鸟 |
| Chinese (Traditional) | 中斑啄木 |
| Chuvash | вăтам ула такка, вăтам улатакка |
| Croatian | crvenoglavi djetlić |
| Czech | Strakapoud prostrední, strakapoud prostřední, strakapoud prostøední |
| Danish | Mellemflagspætte, Mellemflagspættte |
| Dutch | Middelste Bonte Specht |
| Esperanto | mezgranda buntpego |
| Estonian | tamme-kirjurähn |
| Finnish | tammitikka |
| French | Pic mar |
| Frisian | Eksterspjocht |
| Galician | Picapau mediano, Peto mediano, Picot garser mitjà |
| Georgian | საშუალო ჭრელი კოდალა, საწუალო ჭრელი ხეკოდა |
| German | Mittelspecht |
| Greek | Μεσαίος Δρυοκολάπτης, Μεσοτσικλιτάρα |
| Hebrew | נקר בינוני |
| Hungarian | Közepfakopáncs, Közep fakopáncs, közép fakopáncs |
| Icelandic | Fauskspæta |
| Irish | Cnagaire meánach |
| Italian | Picchio rosso mezzano |
| Japanese | ヒメアカゲラ |
| Kazakh | орташа тоқылдақ |
| Latvian | vidējais dzenis |
| Lithuanian | vidutinis margasis genys, Vidutinysis genys, Vidutinis genys |
| Luxembourgish | Mëttelspiecht |
| Macedonian | Среден шарен клукајдрвец, среден клукајдрвец |
| Manx | Snoggeyder meanagh |
| Northern Sami | Áikačáihni |
| Norwegian | Mellomspett, mellomspett |
| Norwegian Nynorsk | Mellomspett |
| Persian | دارکوب سرسرخ |
| Polish | Dzieciol duzy, Dzięcioł pstry średni, dzieciol sredni, dzięcioł średni, Dzięcioł duży |
| Portuguese | pica pau mediano, pica-pau-médio, Pica-pau-mediano |
| Romanian | Ciocănitoare de stejar |
| Romansh | Pitgalain mesaun |
| Russian | Дятел средний-пестрый, Средний пестрый Дятел, Дятел средний, Sredny Pyostry Dyatel, Cредний дятел, Средний дятел, Средний пёстрый дятел |
| Serbian | srednji djetlić, Srednji detlić, srednji djetlic, Среднји детлиц, Srednji detlic |
| Slovak | ďateľ prostredný |
| Slovenian | srednji detel |
| Spanish | Pico mediano, Carpintero Mediano |
| Swedish | mellanspett |
| Turkish | Ortanca Ağaçkakan, Ortanca Aşaçkakan |
| Ukrainian | Середній дятел, Дятел середній , дятел середній, Середній строкатий дятел |
| Welsh | Cnocell fraith ganolig |
