| Catalan | xivita de l'illa Kiritimati |
| Chinese | 土岛鹬, 圣诞岛鹬 |
| Chinese (Traditional) | 吉利替馬替鷸 |
| Croatian | polinezijska prutka |
| Czech | vodoušek temný, vodoušek kiritimatský |
| Danish | Kiritimatiklire, Tuamotuklire |
| Dutch | Kiritimatistrandloper, Tuamotu-strandloper |
| Esperanto | Tvamotua tringo |
| Estonian | polüneesia tilder, tuamotu tilder |
| Finnish | kiritimatinsirri |
| French | Bécasseau de Kiritimati, Chevalier de Kiritimati |
| German | Südseeläufer, Kiritimati-Südseeläufer |
| Hungarian | óceáni cankó |
| Italian | Piro-piro di Tuamotu, Piro-piro delle Kiritimati |
| Japanese | ツモアツシギ, クリスマスシギ |
| Lithuanian | polinezinis tilvikas |
| Norwegian | Kiritimatisnipe, Tuamotusnipe?, kiritimatisnipe |
| Polish | brodzczyk polinezyjski, brodźczyk polinezyjski |
| Portuguese | maçarico-de-kiritimati, pilrito-da-kiritimati, maçarico-de-tuamotu |
| Russian | Киритиматский южный улит, Южный атолльник |
| Serbian | Sprutka sa ostrva Kiritimati |
| Slovak | kalužiak kiribatský, pobrežník kiribatský |
| Spanish | Andarrios de Kiritimati, Andarríos de Tuamotu |
| Swedish | kiritimatisnäppa, Kirimatisnäppa |
| Turkish | Kiritimati Kumkuşu |
| Ukrainian | куліга полінезійська |
