| Albanian | Pula me jakë |
| Arabic | الحبارى الحبارى, الحبارى |
| Armenian | [Geghani Aros ], Գեղանի Արոս |
| Azerbaijani | qəşəng doydaq, Qəşəng dovdaq, gözəl baladoydaq, Cek |
| Basque | Houbara basoilo, Hubara, Houbara basoiloa |
| Belarusian | Заходні джэк |
| Breton | Otiz houbara |
| Bulgarian | Хубара, Африканска хубара |
| Catalan | Hubara, hubara africana, Avutarda, Pioc Hubara |
| Chinese | 非洲波斑鸨, 翎颌鸨, 波斑鸨, [boo ban bao] |
| Chinese (Traditional) | 波斑鴇 |
| Croatian | Hubara, ogrličasta droplja |
| Czech | drop hřívnatý, drop obojkový |
| Danish | Kravetrappe |
| Dutch | Westelijke Kraagtrap, Grote kraagtrap, Kraagtrap |
| Esperanto | koluma otido, Hubarao |
| Estonian | kraetrapp |
| Finnish | Kaulustrappi, lännenkaulustrappi |
| French | Outarde houbara, Outarde houbara grande |
| Frisian | Westlike Kraachtrap |
| Galician | Hubara, Hubara africana, Hubara común |
| German | Grosse Kragentrappe, Saharakragentrappe, Kragentrappe |
| Greek | Χλαμυδωτίδα, Χλαμυδόγαλος, Χλαμυδωτίδα της Σαχάρας |
| Hebrew | חוברה, חוברה מערבית |
| Hungarian | galléros túzok |
| Icelandic | Auðnadoðra |
| Irish | Bústard húbarach |
| Italian | Ubara grande, Ubara, Ubara africana |
| Japanese | フサエリショウノガン, フサエリノガン |
| Kazakh | Жек дуадақ, Африка жорға дуадағы, Дуадақ |
| Latvian | Apkakles drofa, Apkakles sīga, Sahāras sīga |
| Lithuanian | Rytinis einis, puošnusis einis |
| Macedonian | Хубара |
| Maltese | pitarrun Houbara, Għubara |
| Mongolian | Жороо тоодог, Жороо тоодгой |
| Northern Sami | Čehportráhppe |
| Norwegian | Kragetrappe, kragetrappe |
| Norwegian Nynorsk | Kragetrappe |
| Polish | hubara saharyjska, Hubara |
| Portuguese | abetarda-hubara, hubara-moura, hubara, Abetarda-moura |
| Romanian | Dropie gulerată |
| Romansh | Droppa ubara, droppa dal culier |
| Russian | или джек, Вихляй, Дрофа-красотка (джек), Джек, Дрофа-красотка - Джек - Вихляй, Дрофа-красотка |
| Serbian | Hubara |
| Slovak | drop orientálny, Drop hrivnatý, Drop chochlatý |
| Slovenian | Droplja ovratnicarka, ovratnicarska droplja, ovratničarska droplja |
| Spanish | Avutarda hubara africana, Hubara, Avutarda Hubara |
| Swedish | Kragtrapp, ökentrapp |
| Tajik | ҷек |
| Tatar | Tuvadağ |
| Turkish | Afrika Yakalı Toyu, yakaly toy, Жек дуадақ, Asya Toy Kuşu, Yakalı toy |
| Turkmen | togdary |
| Ukrainian | джек, джек західний |
| Welsh | Ceiliog gwaun copog |
