Catalan | zostèrops menut |
Chinese | 绿额绣眼鸟, 黑额绣眼鸟 |
Chinese (Traditional) | 黑額繡眼 |
Croatian | zlatnoprsa bjelooka |
Czech | kruhoočko menší |
Danish | Papuabrillefugl |
Dutch | Kleine Groenvoorhoofdbrilvogel, Kleine Zwartvoorhoofdbrilvogel |
Finnish | mustaotsarilli |
French | Zostérops mineur, Zostérops mineur (minor), Zostérops mineur [minor ou rothschildi] |
German | Grünstirn-Brillenvogel (minor/rothschildi), Grünstirn-Brillenvogel |
Hungarian | új-guineai pápaszemesmadár |
Indonesian | Kacamata dagu-kuning |
Italian | Occhialino frontenera |
Japanese | ニューギニアメジロ(minor/rothschildi), ニューギニアメジロ, ニューギニアメジロ (minor/rothschildi) |
Lithuanian | juodaveidis baltavokis |
Norwegian | svovelstrupebrillefugl, Svovelstrupebrillefugl, svovelstrupebrillefugl (minor/rothschildi) |
Polish | szlarnik ubogi, szlarnik ubogi (minor/rothschildi) |
Portuguese | olho-branco-de-testa-verde, olho-branco-de-rosto-verde |
Russian | Малая белоглазка (minor/rothschildi), Малая белоглазка |
Serbian | Crnočela belooka |
Slovak | okánik žltohrdlý, okánik žltohrdlý (skup.) |
Spanish | Anteojitos cariverde, Anteojitos Menor (minor/rothschildi) |
Swedish | grönpannad glasögonfågel, svavelstrupig glasögonfågel, svavelstrupig glasögonfågel (minor/rothschildi) |
Turkish | Kara pınarlı gözlükçü (minor/rothschildi), Kara Pınarlı Gözlükçü |
Ukrainian | окулярник малий |